Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
Início rápido
Ahead Software AG
Indíce
1 Como começar 4
1.1 Introdução........................................................................................ 4 1.2 Como é que este manual está organizado.................................... 4 1.2.1 Notas para o utilizador ...................................................................... 5
2
Acerca do Cover Designer
6
2.1 Introdução........................................................................................ 6 2.2 Estrutura do programa ................................................................... 6 2.2.1 Elementos de capa ........................................................................... 7 2.2.2 Botões da barra de ferramentas ....................................................... 7
3
Auxiliares
3.1 3.2 3.3
8
Régua ............................................................................................... 8 Guias ................................................................................................ 8 Grelha ............................................................................................... 9
4
Definições
10
4.1 Predefinições................................................................................. 10 4.2 Definições do programa ............................................................... 10 4.2.1 Selecção de cartões ....................................................................... 11 4.2.2 Calibragem da impressora.............................................................. 12
5
Criar capa
14
5.1 Introdução...................................................................................... 14 5.2 Seleccionar tipo de capa e de CD................................................ 14 5.3 Concepção de livros ..................................................................... 16 5.3.1 Livro (Frente): ................................................................................. 16 5.3.2 Livro (trás)....................................................................................... 19 5.4 Adicionar dados do documento .................................................. 22 5.5 Criar capa....................................................................................... 23 5.6 Desenho de etiquetas ................................................................... 26
6
Modelos de documentos
6.1 6.2
29
Criar modelo .................................................................................. 29 Carregar ou modificar modelos de documentos ....................... 32
7
Edição de imagens
7.1 7.2 7.3
34
Introdução...................................................................................... 34 Utilizar efeitos................................................................................ 34 Ajustar ao tamanho da moldura .................................................. 38
Cover Designer - Início Rápido
Indíce · 2
8
Edição de blocos de texto
40
8.1 Introdução...................................................................................... 40 8.2 Janela 'Propriedades' ................................................................... 41 8.2.1 Separador 'Caixa de texto' .............................................................. 41 8.2.2 Separador 'Caneta' ......................................................................... 42 8.2.3 Separador 'Pincel' ........................................................................... 43 8.2.4 Separador 'Imagem' ........................................................................ 44
9
Editar texto artístico
46
9.1 Introdução...................................................................................... 46 9.2 Janela 'Propriedades' ................................................................... 47 9.2.1 Separador 'Caneta' ......................................................................... 47 9.2.2 Separador 'Pincel' ........................................................................... 48 9.2.3 Separador 'Texto' ............................................................................ 49 9.2.4 Separador 'Tipo de letra' ................................................................. 50
10
Dados do documento
51
10.1 Introdução...................................................................................... 51 10.2 Adicionar ficheiros e faixas.......................................................... 51 10.3 Ficheiros, pastas e faixas............................................................. 54 10.3.1 Atribuir nomes a ficheiros e pastas ................................ 54 10.3.2 Eliminar ficheiros e pastas ............................................. 55 10.3.3 Atribuir nomes a faixas................................................... 55 10.3.4 Eliminar faixas ................................................................ 56
11
Adicionar campos
57
11.1 Introdução...................................................................................... 57 11.2 Adicionar um campo..................................................................... 58
12
Índice remissivo
59
Cover Designer - Início Rápido
Indíce · 3
1 Como começar
1.1 Introdução
Estas instruções indicar-lhe-ão como criar e conceber rapidamente a sua própria capa de CD. Este programa é muito completo e poderoso. Como tal, iremos apresentar apenas as funcionalidades mais importantes. Por outro lado, não iremos abordar algumas partes do programa ou falaremos apenas ligeiramente sobre as mesmas. Poderá encontrar informações detalhadas sobre o Cover Designer na ajuda online a que poderá aceder a qualquer momento premindo a tecla F1. Também poderá procurar informações actualizadas relacionadas com o Cover Designer na Internet em www.nero.com.
1.2 Como é que este manual está organizado
Este manual contém exemplos práticos para criar diversos elementos de capa bem como algum material de referência do programa. Os capítulos individualmente apresentam as seguintes informações: O Capítulo 1 fornece uma descrição geral sobre a estrutura do manual e pretende familiarizá-lo com os símbolos utilizados. O Capítulo 2 apresenta o Cover Designer e os elementos de capa, e fornece uma breve descrição da estrutura do programa. O Capítulo 3 indica onde é que poderá definir o aspecto dos diversos elementos de capa modificando as predefinições e as definições da aplicação. Também descreve a forma de selecção dos tipos de cartões e como calibrar a impressora. O Capítulo 4 apresenta várias funções que o poderão ajudar a criar e alinhar objectos tal como, por exemplo, guias. O Capítulo 5 ajuda-o com o processo de criação de uma capa de CD. Seguindo as instruções, poderá modificar o desenho de cada elemento da capa e comparar os resultados com as ilustrações. Ficará surpreendido com a facilidade com que atingirá os resultados desejados. O Capítulo 6 indica como uniformizar o aspecto das capas de CD através da criação e da utilização de modelos de documentos, e da sua modificação sempre que necessário.
Cover Designer - Início Rápido
Como começar · 4
O Capítulo 7 apresenta o mundo da criação de gráficos. Poderá escolher de entre um conjunto quase infindável de efeitos. Para terminar o tópico, fornecemos exemplos e informações sobre como adaptar o tamanho da imagem ao do documento. O Capítulo 8 apresenta as funcionalidades de edição de blocos de texto e descreve pormenorizadamente os separadores 'Caixa de texto, 'Caneta, 'Pincel e 'Imagem' correspondentes. O Capítulo 9 apresenta as funcionalidades de desenho de texto artístico e fornece uma descrição detalhada dos separadores 'Caneta', 'Pincel, 'Texto' e 'Tipo de letra' correspondentes. A funcionalidade 'Inclinado' é especialmente descrita dado que permite adaptar texto artístico à curvatura do CD. O Capítulo 10 indica como adicionar, atribuir um nome ou eliminar ficheiros, pastas ou faixas para os dados de documento. O Capítulo 11 permite-lhe encontrar rapidamente as informações de que necessita utilizando o índice remissivo aí criado.
1.2.1 Notas para o utilizador
Neste manual são utilizados os seguintes símbolos:
Este símbolo significa 'Aviso ou 'Cuidado'. Serve para identificar informações importantes. O não cumprimento destas instruções poderá resultar num comportamento indesejável da aplicação. Este símbolo indica uma 'Sugestão útil' ou 'Informações úteis'. Indica itens importantes ou de informação.
Cover Designer - Início Rápido
Como começar · 5
2 Acerca do Cover Designer
2.1 Introdução
O Cover Designer é um programa de gráficos de fácil utilização que foi desenvolvido especificamente para a criação de capas de CD. Está integrado no Nero e também poderá ser iniciado como um programa autónomo. Com a ligação ao Nero, as informações são transferidas automaticamente do disco para o Cover Designer. Uma das vantagens de trabalhar com o Nero é, entre outras, que não mais terá de introduzir manualmente os dados das listas de músicas e/ou os nomes dos ficheiros. Poderá simplesmente transferi-los. Para além disso, as listas de músicas poderão ser obtidas a partir da base de dados externa 'freedb'. Quando um documento é criado, é definido o tipo de CD e o número de discos incluído. Todos os elementos de capa correspondentes serão apresentados na parte inferior do ecrã. Poderá activá-los clicando no separador adequado. Se todos os elementos de capa tiverem sido processados, a capa está terminada e poderá ser impressa. O utilizador tem várias funções ao seu dispor: Criar novos gráficos Importar gráficos a partir de um scanner Adicionar gráficos já existentes Definir gráficos como imagens de segundo plano Editar gráficos Alterar gráficos utilizando efeitos especiais Adicionar texto Formatar texto Adicionar campos
2.2 Estrutura do programa
A estrutura do Cover Designer está em conformidade com as convenções padrão do Windows: uma barra de menus, várias barras de ícones e uma barra de estado. A área de trabalho do Cover Designer apresenta o elemento de capa seleccionado, que poderá formatar utilizando texto e ou elementos de
Cover Designer - Início Rápido
Acerca do Cover Designer · 6
imagem. A ajuda mais importante que poderá utilizar quando desenhar elementos de capa é a barra de ferramentas na parte inferior do ecrã.
2.2.1 Elementos de capa
Uma capa de CD inclui os seguintes elementos: Livro (frente): lado da frente do panfleto do título Livro (trás): lado de trás do panfleto do título Capa: parte de trás do CD no interior da caixa do CD Disco: denominação de um autocolante (etiqueta) com o formato de um CD
2.2.2 Botões da barra de ferramentas
A tabela que se segue fornece uma breve descrição dos botões mais importantes do Cover Designer. Os botões na barra de ferramentas têm as seguintes funções: Ferramenta Selecção para marcar objectos Ferramenta Linha para desenhar linhas Ferramenta Rectângulo para desenhar rectângulos e quadrados Ferramenta Oval para desenhar elipses e círculos Ferramenta Caixa de texto para introduzir uma caixa de texto. Clique duas vezes para abrir uma janela para introduzir texto (bloco de texto) Ferramenta Texto artístico para introduzir texto artístico Ferramenta Lista de faixas para introduzir uma lista de faixas para CDs de áudio Ferramenta Directório para introduzir um directório em CDs de dados Ferramenta Imagem para introduzir imagens não guardadas Ferramenta Campo para introduzir campos tal como, por exemplo, título, artista, número de faixas e duração.
Cover Designer - Início Rápido
Acerca do Cover Designer · 7
3 Auxiliares
3.1 Régua
A régua , apresentada no canto superior esquerdo da janela da aplicação, facilita a definição do tamanho e posição dos objectos. Por predefinição, a régua é apresentada. Se não estiver apresentada, poderá torná-la visível utilizando o item 'Régua' no menu 'Ver'.
3.2 Guias
As guias são linhas que ajudam a alinhar objectos. Podem ser horizontais ou verticais. 1. Seleccione 'Guias' no menu 'Ver'.
2. Introduza a posição desejada (horizontal ou vertical) e clique no botão 'Adicionar'. 3. Repita a entrada para cada linha de referência adicional.
Cover Designer - Início Rápido
Auxiliares · 8
4. Clique no botão 'OK' para fechar a janela. As linhas de referência criadas são identificadas por uma linha tracejada vermelha. Se a opção 'Ajustar a guias' estiver activa, os objectos são automaticamente alinhados com as guias quando forem deslocados ou desenhados junto às linhas.
3.3 Grelha
De uma forma semelhante às guias, a grelha ajuda a alinhar objectos. A grelha é uma linha de pontos com um espaçamento horizontal e vertical uniforme. 1. Seleccione o comando 'Definir grelha' no menu 'Vista'.
2. Introduza o espaçamento horizontal e vertic ...