Indice Instruções importantes sobre segurança ........................................................................................37 Comissão Federal de Comunicações ...............................................................................................38 Conectar o monitor e base reclinável..............................................................................................38 Remover o monitor e a base reclinável ...........................................................................................38 Introdução.........................................................................................................................................39 Instalação ..........................................................................................................................................39 Controles do usuário ........................................................................................................................40 Ajusta o brilho e contraste...............................................................................................................40 Descrição da função OSD ................................................................................................................40 Resumo do ícone OSD ......................................................................................................................41 Especificação.....................................................................................................................................41 Solução de problemas.......................................................................................................................42 Instruções importantes sobre segurança 1. Leias as instruções cuidadosamente. 2. Mantenha este guia disponível para consulta futura. 3. Desconecte o dispositivo do suprimento principal de energia antes de limpar o equipamento. Não use qualquer líquido ou aerosol para limpá-lo. Em vez disso, use um tecido umedecido em água. 4. Evite danificar este equipamento usando somente acessórios aprovados pelo fabricante. 5. Proteja este equipamento contra umidade. 6. Para configurar este aparelho, em primeiro lugar coloque-o em uma superfície plana. Caso incline-o ou deixe-o cair pode prejudicar o monitor e causar danos. Siga as instruções de configuração do fabricante ao instalar seu monitor. 7. As aberturas de ventilação são usadas para que o ar circule protegendo o equipamento contra superaquecimento. 8. Ao conectar este equipamento, obedeça aos valores de carga máxima do suprimento principal de alimentação. 9. A tomada de parede deve estar equipada com um contato do condutor terra de não fusão para segurança da instalação elétrica. 10. O cabo de alimentação deve ser instalado de tal forma que ninguém possa tropeçar ao passar por cima dele. Não coloque qualquer objeto em cima do cabo. 11. Siga as instruções e avisos que estão impressos no equipamento. 12. Se o equipamento não for usado por um longo período, desconecte-o do suprimento principal de alimentação para evitar dano de oscilação de alimentação, tal como relâmpagos. 13. Certifique-se de que objetos agudos ou líquidos não entrem no aparelho através das aberturas de circulação de ar. Isto poderia causar incêndio ou choque elétrico. 14. Nunca abra o equipamento, não existe nenhuma parte que possa ser verificada sem a assistência apropriada. Somente a assistência técnica deveria abrir a caixa deste equipamento. 15. Se qualquer das seguintes condições ocorrerem, o equipamento deve ser desconectado do suprimento principal e ser verificado pela assistência técnica: a- Cabo de alimentação ou tomada de alimentação está danificada; b- Entrou líquido dentro do equipamento; c- O equipamento foi exposto à umidade; d- O equipamento não opera de acordo com o guia do usuário ou não consegue qualquer melhora com a ajuda dele; e- O equipamento caiu ou a caixa está danificada; f- O equipamento mostra sinal óbvio de defeito. 16. Use somente partes sobressalentes originais ou peças de acordo com as peças originais para reparo. O uso de peças sobressalentes sem autorização ou incorretas pode causar dano ainda maior. 17. Entre em contato com a assistência técnica para obter informação sobre qualquer questão envolvendo o serviço e reparo para garantir o desempenho e segurança do equipamento. 18. A tomada de alimentação deve ser instalada próxima do equipamento para ser facilmente acessível. 37 Comissão Federal de Comunicações ( FCC ) Este equipamento foi testado e está de acordo com os requisitos dos equipamentos digitais Classe B, conforma a parte 15 das Normas da comissão Federal de Comunicações (FCC). Estes requisitos destinam-se a fornecer proteção razoável contra interferências prejudiciais numa instalação residencial. Este equipamento gera, utiliza, e pode emitir energia de freqüência de radio e, se não for instalado e utilizado de acordo com as instruções, poderá causar interferências prejudiciais às radiocomunicações. No entanto, não há garantia da não ocorrência de interferência numa instalação em particular. Caso este equipamento gere interferência prejudicial à recepção de radio ou televisão, a qual pode ser determinada ligando e desligando o equipamento, o usuário poderá tentar corrigir a interferência através de um ou mais dos procedimentos a seguir: !" Reorientar ou relocar a antena de recepção; !" Aumentar a distância entre o equipamento e o receptor; !" Conectar o equipamento com uma tomada em um circuito diferente; !" Consultar um vendedor ou um técnico de televisão experiente de radio para obter ajuda. Alterações ou modificações no equipamento DCI, que não tenham sido expressamente aprovadas pela DCI deixarão sem efeito a garantia do usuário e a autorização da FCC para operar o equipamento. Um cabo de sinal de vídeo blindado é exigido para atender os limites de emissão FCC e evitar também a interferência à recepção de televisão e rádio que estão próximos. É essencial que somente o cabo de alimentação fornecido seja usado. Use somente cabos blindados para conectar os dispositivos I/O neste equipamento. Declaração DOC Canadense Para computadores Classe BEste equipamento digital Classe B atende todos as exigências dos Regulamentações Canadenses para Equipamentos Geradores de Interferência.Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. Conectar o monitor e base reclinável 1. 2. 3. 4. Coloque o monitor com o tubo para baixo em uma superfície plana. Alinhe as quatro guias da base reclinável com as fendas no fundo do monitor. Insira as guias nas fendas do monitor. Agora lentamente deslize a base reclinável em direção ao monitor até que ouça o clique do fecho da mola no lugar. Remover o monitor e a base reclinável Se for necessário remover a base reclinável, pressione o fecho da mola e depois a puxe para longe do monitor. NOTA: É necessário observar que os botões de controle e indicadores LED no painel frontal ao colocar o monitor com seu tubo para baixo não seja pressionado. Isto evitará que ambos sejam danificados. 38 Introdução Congratulações pela sua compra deste novo monitor de 17" com alto desempenho. Ao usar tecnologia eletrônica de ponta, este monitor suporta uma resolução de 1280 x 1024. Um menu digital na tela permite que você padronize as configurações de exibição para adequar as suas preferências. Características s Monitor de 15" com uma tela grande #" para visualização ideal. Controles de usuário OSD para ajuste #" acurado e fácil da imagem da tela. Compatível com a Energy Star para #" reduzir o consumo de energia. Visão geral da embalagem Certifique-se de que os seguintes itens estão na embalagem e em condições perfeitas de funcionamento: !" Monitor de 15" !" Cabo de alimentação !" Base reclináveln !" Manual do usuário Entre em contato com os centros de assistência técnica se quaisquer dos itens acima estiverem faltando ou estejam danificados. Instalação Conecte o cabo de sinal do monitor 1 para D-subminiatura de 15pinos (VGA) na traseira do computador. 2. Conecte o cabo de alimentação no conector do painel traseiro do monitor, depois conecte a outra extremidade na tomada de parede que é facilmente acessível e feche o monitor. 3. Primeiro ligue o computador e depois o monitor. 4. Ajuste a base reclinável do monitor para visualizar o vídeo com o maior conforto possível 1. A instalação de seu monitor está agora completa. 39 Controles do usuário Controle Função Interruptor de alimentação Indicador LED de alimentação Controle OSD ligado/desligado Controle brilho/ Seleção da função OSD Controle contraste/Ajuste da função OSD Liga o monitor Verde - Ligado Âmbar - Espera Liga ou desliga a tela OSD Ajusta o nível de brilho ou o controle de seleção da função OSD. Ajusta o nível de contraste ou o controle do nível da função OSD Ajusta o brilho e contraste Ajusta o contraste e/ou brilho. Pressione o Controle contraste ou brilho para visualizar a seguinte tela Menu digital na tela: Descrição da função OSD 1. Pressione o botão Controle ligado/desligado OSD para exibir o menu OSD. 2. Selecione a função, pressione o botão até que a função que deseja seja destacada. 3. Use o botão para aumentar ou diminuir o ajuste desta função. 4. Se desejar sair da função OSD, pressione o botão Controle ligado/desligado OSD uma vez. 40 Resumo do ícone OSD Ícone Função Brilho Contraste Tamanho H. Posição H. Tamanho V. Posição V. Pincushion Trapézio Rotação Paralelogramo Reajustar Degauss Descrição da função Ajusta o brilho da tela Ajusta o contraste da tela Aumenta e diminui a largura da tela Desloca a imagem para a direita e esquerda Aumenta e diminui o peso da tela Desloca a imagem para cima e para baixo Ajusta a parte côncava e convexa do efeito Pincushion Ajusta as larguras da tela superior e inferior Ajusta a rotação do sentido horário e anti-horário da tela Ajusta a inclinação dos lados do vídeo para a esquerda ou direita Reajusta os valores padrões Desmagnetiza a tela para reduzir as impurezas da cor Especificação Tela Tamanho Dot Pitch (mm) Superfície Área visível da imagem 15" CRT 0.28 Anti-reflexivo 260 x 195 RGB Analógica 0.7Vp-p/75 Ohm Separado H/V,TTL(+/-) 30-70 50-120 1280 x 1024 Mini D-sub de 15-pinos Sinal de entrada Video Sync. Freqüência de varredura Horizontal (KHz) Vertical (Hz) Resolução máxima Cabo de sinal Alimentação Consumo Suprimento de alimentação Gerenciamento de alimentação Máx. 75 W 100 - 240VAC (marca W/I CE) 50/60Hz Compatível com a EPA Energy Star, VESA e Nutek. 6 14 0-40°C 10-90 % 382 x 360 x 367 (mm) Modos de exibição Pré-definido pelo usuário Operação Temperatura de operação Umidade relativa Dimensões (C x L x A) Peso Fora da embalagem Dentro da embalagem 12.5 Kgs (27.56 lbs) 14.5 Kgs (31.97 lbs) 41 Solução de problemas Consulte as soluções seguintes para as falha que ocorrem mais freqüentemente. Se os sintomas permanecerem após tentar as soluções sugeridas, entre em contato com a assistência técnica local. Problema: O botão LED (Luz indicadora de energia) não acende quando o monitor é ligado. Certifique-se de que o cabo de alimentação esteja conectado adequadamente. $" Certifique-se de que o cabo de extensão ou o protetor de oscilação esteja ligado se o $" monitor estiver conectado neles. Problema: Nenhuma exibição aparece na tela. Certifique-se de que o interruptor do computador esteja na posição "On" (ligado). $" Certifique-se de que o conector em formato D do cabo do vídeo esteja conectado $" adequadamente na porta do adaptador na traseira do computador. Certifique-se de que os controles de brilho e contraste estejam na posição mais baixa. $" Problema: A exibição da imagem está cintilando ou é instável. Certifique-se de que o conector em formato D do cabo do vídeo esteja conectado $" adequadamente na porta do adaptador na traseira do computador. Problema: A imagem está instável ou é exibida em um padrão de ondas. Remova qualquer aparelho elétrico que esteja próximo do monitor para evitar $" interferência. (Nota: Consulte as normas FCC no início do manual para obter mais informações sobre a interferência). 42 ...