Parabéns! Você e seu iMac foram feitos um para o outro! Câmera iSight integrada Realize um bate-papo com até três pessoas ao mesmo tempo em qualquer lugar do mundo. www.apple.com/br/imac Ajuda Mac iSight Música Spotlight Encontre tudo o que procura em seu sistema conforme digita. www.apple.com/br/macosx Ajuda Mac Spotlight Front Row com o controle remoto Apple Remote Desfrute de filmes, música e fotos estando comodamente em seu sofá. www.apple.com/br/imac Ajuda Mac Front Row Podcasts Grave um podcast de qualidade profissional usando efeitos de som e jingles. www.apple.com/br/ilife/garageband Ajuda GarageBand podcast Publicar Sites com apenas um clique Crie facilmente sites e blogs completos com vídeos, podcasts e fotos. www.apple.com/br/ilife/iweb Ajuda iWeb site Widgets do Dashboard Obtenha informações atualizadas imediatamente. Consulte a bolsa, o tempo, os horários de vôos e muito mais. www.apple.com/br/macosx Ajuda Mac Dashboard Diversão com fotos Importe, organize e compartilhe até 250.000 fotos e transforme-as em bonitos álbuns de fotos. www.apple.com/br/ilife/iphoto Ajuda iPhoto foto Índice Capítulo 1: Preparar, configurar, começar 9 O que vem na caixa 10 Como configurar o seu iMac 14 Como colocar o seu iMac em repouso ou desligá-lo Capítulo 2: A vida com o seu iMac 20 22 24 27 29 Recursos básicos de seu iMac Outros recursos de seu iMac Portas do seu iMac Outros componentes de seu iMac Como obter respostas Capítulo 3: Aprimore a sua memória 34 Como instalar memória adicional 39 Como ter certeza de que o iMac está reconhecendo a nova memória Índice 5 Capítulo 4: A solução para os seus problemas 43 45 46 48 49 50 51 52 53 55 Problemas que o impedem de usar o iMac Como utilizar o Apple Hardware Test Problemas com a conexão à Internet Problemas com a comunicação sem fio AirPort Extreme Como manter seu software atualizado Quando um aplicativo não responde Como reinstalar o software fornecido com o seu iMac Outros Problemas Mais informações sobre serviço e suporte Como localizar o número de série de seu produto Capítulo 5: E finalmente... 58 62 62 65 65 65 67 Instruções de segurança para configurar e utilizar o iMac Evite danos à audição Dicas sobre ergonomia Como limpar o iMac Como transportar o iMac Informações sobre a Apple e o meio-ambiente Communications Regulation Information 6 Índice 1 1 Preparar, configurar, começar www.apple.com/br/imac Ajuda Mac Assistente de Migração O seu iMac foi projetado de maneira a permitir que você comece a utilizá-lo de maneira rápida e imediata. Se você nunca utilizou um iMac antes ou se não estiver familiarizado com computadores Macintosh, leia primeiro este capítulo para saber como começar. Importante: Leia todas as instruções de configuração e informações sobre segurança (veja a página 57) antes de conectar o computador à tomada elétrica. Se você for um usuário avançado, talvez já saiba como começar. Mesmo assim, leia as informações do Capítulo 2, "A vida com o seu iMac," para saber quais são os novos recursos deste iMac. Antes de configurar o iMac, retire todas as fitas protetoras do computador. 8 Capítulo 1 Preparar, configurar, começar O que vem na caixa O seu iMac vem com um teclado Apple Keyboard, um mouse Mighty Mouse, um controle remoto Apple Remote e um cabo de alimentação de corrente alternada. Teclado MENU Mighty Mouse Cabo de corrente alternada Controle remoto Apple Remote Capítulo 1 Preparar, configurar, começar 9 Como configurar o seu iMac Siga estas etapas para configurar o seu iMac. Passo 1: Passe o cabo de alimentação pelo orifício de suporte e conecte-o na saída de energia que fica na parte de trás do iMac. 10 Capítulo 1 Preparar, configurar, começar Passo 2: Para acessar a Internet ou uma rede, conecte uma extremidade de um cabo Ethernet ao iMac e a outra extremidade a um modem a cabo, modem DSL ou rede. G Nota: O seu iMac também vem equipado com a tecnologia AirPort Extreme para conexão a redes sem fio. Para obter mais informações sobre a configuração de uma conexão sem fio, escolha a opção Ajuda > Ajuda Mac e, em seguida, escolha Biblioteca > Ajuda AirPort. Consulte "Como obter respostas" a página 29. Capítulo 1 Preparar, configurar, começar 11 Passo 3: Conecte o teclado e os cabos do mouse. d Como usar um mouse e um teclado sem fio Se você adquiriu um teclado Apple Wireless Keyboard e um mouse Mighty Mouse com o seu iMac, siga as instruções fornecidas com o teclado e o mouse para configurá-los. 12 Capítulo 1 Preparar, configurar, começar d d Passo 4: Pressione o botão liga/desliga (®) para ligar o iMac. ® Passo 5: Utilize o Assistente de Configuração. Na primeira vez que você inicia o seu iMac, o Assistente de Configuração também inicia. O Assistente de Configuração ajuda você a inserir as suas informações de Internet e de e-mail e a configurar uma conta de usuário em seu iMac. Se você já tiver um Mac, o Assistente de Configuração também poderá ajudá-lo a transferir automaticamente arquivos, aplicativos e outras informações de seu Mac anterior para o seu novo iMac. Capítulo 1 Preparar, configurar, começar 13 Passo 6: Personalize a sua mesa e configure as suas preferências. Com as opções das Preferências do Sistema, você pode fazer com que a sua mesa tenha a aparência desejada. Escolha Apple () > Preferências do Sistema na barra de menus. Conforme você for se familiarizando com o seu computador, explore as Preferências do Sistema (que é a sua central de comandos) para obter o máximo de eficiência com seu iMac. Para obter mais informações, abra a Ajuda Mac e procure pelo tópico "Preferências do Sistema" ou procure pela preferência específica que deseja alterar. Como colocar o seu iMac em repouso ou desligá-lo Quando você terminar de trabalhar com o iMac, poderá colocá-lo em repouso ou desligá-lo. Como colocar o iMac em repouso Se você for ficar longe do iMac por apenas alguns dias, coloque-o em repouso. Quando o iMac está em repouso, a tela fica escurecida e uma pequena luz branca fica pulsando logo abaixo do canto inferior direito do monitor. Você pode rapidamente interromper o repouso de seu iMac e ignorar o processo de inicialização. Para colocar o iMac em repouso, siga qualquer uma destas instruções: Â Escolha Apple () > Repouso. Â Pressione o botão liga/desliga (®) que fica na parte de trás do iMac. Â Escolha Apple () > Preferências do Sistema, clique em Economizador de Energia e configure o temporizador de repouso. Â Mantenha o botão Reproduzir/Pausa (') do controle remoto Apple Remote pressionado por três segundos. 14 Capítulo 1 Preparar, configurar, começar Para interromper o repouso do iMac, pressione qualquer tecla do teclado ou qualquer botão do controle remoto Apple Remote. Quando o repouso do iMac for interrompido, os aplicativos, documentos e configurações do computador estarão exatamente da maneira como você os deixou. Como desligar o iMac Se você não for utilizar o iMac por um período mais longo, desligue-o. Escolha Apple () > Desligar. AVISO: Sempre desligue o iMac antes de movimentá-lo. Se você movimentar o iMac enquanto o disco rígido estiver rodando, o disco poderá ser danificado, causando perda de dados ou incapacidade de inicialização. Capítulo 1 Preparar, configurar, começar 15 2 2 A vida com o seu iMac www.apple.com/br/macosx Ajuda Mac iLife Leia este capítulo para obter uma visão geral dos recursos e portas de seu iMac. Freqüentemente, a Apple lança novas versões e atualizações no software do sistema; portanto, as imagens mostradas neste manual podem ser ligeiramente diferentes das imagens que você vê na tela. O site da Apple, no endereço www.apple.com/br, traz para você as últimas novidades da Apple e também downloads grátis e catálogos online de hardware e software para o seu iMac. Você pode também encontrar os manuais de muitos produtos Apple e suporte técnico para todos os produtos no site de suporte Apple no endereço www.apple.com/br/suporte. Capítulo 2 A vida com o seu iMac 19 Recursos básicos de seu iMac Microfone integrado Câmera iSight integrada Luz indicadora da câmera Unidade de disco óptica sem bandeja Alto-falante estéreo integrado (direito) Teclado Apple Keyboard Mighty Mouse Controle Remoto Apple Remote 20 Capítulo 2 A vida com o seu iMac Microfone integrado Grave sons diretamente em seu iMac ou fale ao vivo com seus amigos através de banda larga, utilizando o aplicativo iChat AV fornecido com o produto. Câmera iSight integrada e indicador luminoso de câmera Faça vídeoconferências com seus amigos e familiares através de banda larga utilizando o aplicativo iChat AV, capture imagens com o aplicativo Photo Booth ou capture vídeo com o iMovie HD. O indicador luminoso da câmera acende quando a câmera está exibindo vídeo ou quando o Photo Booth está aberto. Unidade de disco ótico sem bandeja A sua unidade SuperDrive pode ler discos de CD-ROM, photo CD, áudio e DVD. Ela pode gravar música, documentos e outros arquivos em CD-R, CD-RW, DVD±R, DVD±RW e discos DVD+R de camada dupla. Alto-falantes estéreo integrados Ouça música, assista filmes, brinque com jogos e com multimídia. Teclado Apple Keyboard Utilize as teclas de função e o teclado numérico para trabalhar com mais eficiência. Mighty Mouse Utilize o mouse multibotões programável com sua inovadora barra de rolagem para clicar, pressionar e rolar em documentos, páginas web e outro tipo de conteúdo. Apple Remote Controle música, fotos e vídeos com as facilidades do controle remoto Apple Remote e do Front Row. Capítulo 2 A vida com o seu iMac 21 Outros recursos de seu iMac Receptor de raios infravermelhos (IR) Indicador luminoso de energia Sensor de luz ambiental Suporte de controle remoto Alto-falante estéreo integrado (esquerdo) - Controles de volume C Tecla Ejetora d Portas USB de Mídia 22 Capítulo 2 A vida com o seu iMac Receptor de raios infravermelhos integrado Utilize o Apple Remote com o receptor de infravermelho integrado para trabalhar ininterruptamente com o seu iMac. Sensor de luz ambiental Detecta a luz de um ambiente e automaticamente ajusta o brilho do indicador luminoso de acordo com a luz disponível quando o seu iMac está em repouso. Alto-falantes estéreo integrados Ouça música, assista filmes, brinque com jogos e com multimídia. d Duas portas USB 1.1 no teclado Apple Keyboard Conecte dispositivos USB 1.1 de baixa potência, como o mouse, ao seu teclado (seu iMac conta também com três portas USB 2.0 de alta velocidade, localizadas na parte de trás do aparelho). Indicador luminoso de energia Uma luz branca indica que o seu iMac está em repouso. Quando o seu iMac está ligado, a luz fica desligada. Suporte do controle remoto Quando não estiver usando o controle remoto Apple Remote, prenda-o do lado direito do iMac. O controle remoto possui um ímã interno. Controles de volume Aumente (-) ou diminua (­) o volume do som oriundo dos alto-falantes embutidos ou da porta do fone de ouvido. C Tecla ejetora de mídia Mantenha esta tecla pressionada para ejetar o disco. Você pode também ejetar um disco arrastando o ícone do mesmo para o Lixo. Capítulo 2 A vida com o seu iMac 23 Portas do seu iMac £ Porta de saída de vídeo mini-DVI G Porta Ethernet (10/100/1000 Base-T) d Portas USB 2.0 (3) , Porta de entrada de áudio/áudio digital otico f Porta de saída de fone de ouvido/áudio digital otico H Portas FireWire 24 Capítulo 2 A vida com o seu iMac £ Porta de saída de vídeo de Mini-DVI Utilize um adaptador de Mini-DVI a DVI para conectar o seu iMac a um monitor de tela plana Apple ou a outro monitor que possua conector de DVI. Utilize um adaptador de Mini-DVI a VGA para conectar-se a um monitor externo que tenha conector de VGA. Utilize um adaptador de Mini-DVI a vídeo para suporte de vídeo composite e S-vídeo para conexão a uma TV, gravador de videocassete ou outro dispositivo de vídeo. Os adaptadores estão disponíveis no site www.apple.com/br/ondecomprar/. Porta Ethernet (10/100/1000Base-T) Conecte-se a uma rede Ethernet 10/100/1000Base-T de alta velocidade, conecte-se a um modem DSL ou a cabo ou conecte-se a um outro computador e transfira arquivos. A porta Ethernet detecta automaticamente outros dispositivos Ethernet. Três portas USB 2.0 Conecte um modem, o iPod, a impressora, uma unidade de disco rígido, uma câmera digital, um joystick e muito mais! Você pode também conectar dispositivos USB 1.1. G d Capítulo 2 A vida com o seu iMac 25 , f H Porta de entrada de áudio/áudio digital ótico Conecte um microfone com alimentação externa ou um equipamento de áudio digital. Esta porta também é uma tomada estéreo S/PDIF 3.5 mini-phono. Porta de saída de fone de ouvido/audio digital ótico Conecte fones de ...