PC Portátil Manual do Utilizador do Hardware Pg2343 / Dezembro 2005 Índice 1. Introdução ao PC Portátil ........................................................................ 5 Acerca deste manual ................................................................................................. 6 Notas contidas neste manual ................................................................................ 6 Normas de segurança ................................................................................................ 7 Cuidados a ter com o transporte ............................................................................... 8 Preparação do PC Portátil ......................................................................................... 9 2. Componentes .......................................................................................... 11 Parte de Cima .......................................................................................................... 12 Parte de Baixo ......................................................................................................... 14 Lado Esquerdo ......................................................................................................... 16 Lado Direito .............................................................................................................. 18 Parte Traseira .......................................................................................................... 19 Parte Frontal ............................................................................................................ 20 3. Utilização do dispositivo ....................................................................... 21 Sistema de alimentação........................................................................................... 22 Utilização da alimentação a.c. ............................................................................ 22 Utilização da Bateria ........................................................................................... 23 Carregamento da Bateria .................................................................................... 23 Ligação do PC Portátil......................................................................................... 24 O Power-On Self Test (POST) ............................................................................ 24 Verificação da energia das baterias .................................................................... 25 Cuidados a ter com as baterias .......................................................................... 25 Reiniciar ou tornar a arrancar ............................................................................. 26 Desligar o PC Portátil .......................................................................................... 26 Funções especiais do teclado ................................................................................. 27 Teclas do Microsoft WindowsTM .......................................................................... 27 O teclado com um teclado numérico ................................................................... 27 O teclado utilizado como cursores ...................................................................... 27 Teclas de atalho coloridas ................................................................................... 28 Teclas de atalho e indicadores de estado................................................................ 29 Teclas de atalho .................................................................................................. 29 Indicadores de estado (por cima do teclado) ...................................................... 30 Indicadores de estado (frente) ............................................................................ 31 Botões de controlo e indicador do leitor de CD (nos modelos seleccionados) ... 32 2 Índice 4. Utilzação do PC Portátil ......................................................................... 33 Sistemas operativos ................................................................................................. 34 Software de suporte ............................................................................................ 34 Dispositivo apontador .............................................................................................. 35 Utilização do Touchpad ....................................................................................... 35 Ilustrações relativas à utilização do Touchpad .................................................... 36 Cuidados a ter com o Touchpad ......................................................................... 37 Dispositivos de armazenamento .............................................................................. 38 Tomada da PC Card (PCMCIA) .......................................................................... 38 Placa ExpressCard .............................................................................................. 38 Introduzir uma PC Card (PCMCIA) ..................................................................... 39 Remover uma PC Card (PCMCIA) ..................................................................... 39 Remover uma placa ExpressCard ........................................................................ 39 Unidade óptica .................................................................................................... 40 Leitor de cartões de memória Flash .................................................................... 42 Unidade de disco rígido ...................................................................................... 42 Ligações ................................................................................................................... 43 Ligação do modem .............................................................................................. 43 Ligação Fast-Ethernet ......................................................................................... 44 Comunicação por infravermelhos e sem fios (nos modelos seleccionados) ........... 45 Directrizes para a utilização da comunicação por infravermelhos .......................... 45 Activação da especificação de infravermelhos ................................................... 45 Ligação sem fios Bluetooth (nos modelos seleccionados) ................................. 46 Ligação LAN sem fios (nos modelos seleccionados) ......................................... 47 Modos de gestão da energia ................................................................................... 48 Modo de alimentação integral e desempenho máximo ...................................... 48 ACPI .................................................................................................................... 48 Modo de suspensão ............................................................................................ 48 Poupança de energia .......................................................................................... 48 Sumário do estado de alimentação ..................................................................... 49 Controlo térmico da alimentação ........................................................................ 49 Gestão da alimentação - "Espera" e "Hibernação" ............................................. 50 Ligações multimédia (nos modelos seleccionados) ................................................ 51 Controlo remoto para áudio/vídeo (Modelo 1 nos modelos seleccionados) ....... 52 Controlo remoto para áudio/vídeo (Modelo 2 nos modelos seleccionados) ....... 53 Controlador remoto do tamanho de um cartão (nos modelos seleccionados) ... 54 3 Índice Apêndice ..................................................................................................... 55 Acessórios opcionais ............................................................................................... 56 Ligações opcionais .................................................................................................. 58 Glossário .................................................................................................................. 59 Declarações de segurança ...................................................................................... 63 Conformidade com o modem interno ...................................................................... 64 Informações relativas ao PC Portátil ....................................................................... 74 4 1. Introdução ao PC Portátil Acerca deste manual Notas para este manual Normas de segurança Preparação do PC Portátil 5 1 Introdução ao PC Portátil Acerca deste manual Está a ler o manual do utilizador do PC Portátil. Este manual do utilizador dispõe de informações relativas aos diferentes componentes do PC Portátil e sobre a forma como utilizá-los. Abaixo, encontramse as secções principais destes manuais do utilizador: 1. Introdução do PC Portátil Introdução ao PC Portátil e a este manual do utilizador. 2. Componentes Fornece-lhe informações raltivas aos componentes do PC Portátil. 3. Utilização do dispositivo Fornece-lhe informações relativas à forma de começar a utilizar o PC Portátil. 4. Utilização do PC Portátil Fornece-lhe informações acerca da forma de utilizar os componentes do PC Portátil. 5. Apêndice Contém acessórios opcionais e fornece informações adicionais. User' s Man ual Notas contidas neste manual Algumas notas e avisos a negrito são utilizados ao longo deste manual para realizar determinadas tarefas completamente e em segurança. Estas notas têm diferentes graus de importância, como é descrito abaixo: AVISO! Informações importantes que têm de ser seguidas para obter um funcionamento seguro. SUGESTÃO: As sugestões e informações úteis para concluir tarefas. IMPORTANTE! Informações vitais que têm de ser seguidas para evitar a danificação dos dados, componentes ou pessoas. NOTA: Sugestões e informações para situações especiais. <> [] O texto incluido dentro de < > ou de [ ] representa uma tecla do teclado; na prática não escreve o < > ou o [ ] e as letras inclusas. 6 Introdução ao PC Portátil 1 Normas de segurança As precauções de segurança seguintes permitem prolongar a duração do PC Portátil. Utilize uma esponja em celulose ou um pedaço de tecido embebido numa solução de detergente não-abrasivo para limpar o PC Portátil e algumas gotas de água quente e, de seguida, retire qualquer humidade suplementar com um pano seco. IMPORTANTE! Desligue a alimentação AC e retire a(s) bateria(s) antes de limpar. Siga todas as precauções e instruções. Excepto no que é descrito neste manual, remeta toda a assistência técnica para pessoal qualificado. Não utilize cabos de alimentação danificados, acessórios ou outros periféricos. Não utilize solventes fortes, com o diluente, benzina ou outros quimícos na ou perto da superfície. NÃO coloque o dispositivo sobre superfícies de trabalho desniveladas ou instáveis. Procure assitência técnica se o receptáculo se danificar. NÃO prima ou toque no painel de visualização. Não coloque juntamente com pequenos itens que podem riscar ou entrar no PC Portátil. NÃO exponha o dispositivo à ambientes com sujidade ou poeira. NÃO utilize o dispositivo durante uma fuga de gás. NÃO deixe o PC Portátil no colo ou qualquer parte do corpo enquanto o PC Portátil estiver ligado ou a carregar para evitar desconforto ou lesões resultantes da exposição ao calor. NÃO exponha o dispositivo a temperaturas demasiado elevadas acima dos 50° C (122° F) ou expostas à luz solar directa. Não bloqueie as aberturas para ventilação! Temperaturas seguras para funcionamento: Este PC Portátil deve ser utilizado em ambientes com temperaturas entre os 0oC /32 oF e 35 o C /95 oF. NÃO coloque os ou deixe cair objectos em cima do dispositivo, nem introduza objectos estranhos dentro do PC Portátil. NÃO exponha o dispositivo a campos magnéticos ou eléctricos fortes. NÃO exponha o dispositivo a líquidos ou utilize o dispositivo perto de líquidos, chuva ou humidade. NÃO utilize o modem durante uma tempestade eléctrica. NÃO atire baterias para o fogo , porque podem explodir. Verifique os códigos locais para ver se há instruções especiais realtivas à eliminação de baterias. NÃO exponha a temperaturas extremas (abaixo dos 0° C (32° F), caso contrário o PC Portátil pode não arrancar. ENTRADA DE ALIMENTAÇÃO: Apenas pode receber uma alimentação d.c. de 19 V, 4,74 A (90 W). O símbolo do caixote do lixo com uma cruz por cima indica que o produto (equipamento eléctrico e electrónico) não deve ser colocado juntamente com o lixo doméstico. Consulte os regulamentos locais relativamente ...