Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
®
Impressora Laser
!"
#"$ %""&' "$ ( ( "
!"
#"$ %""&' "$ ) (((
(
!"
#"$%""&' "$ '
!"
#"$%""&' "$
(* +
#"$
#"$
,
!"
#"$%""&' "$-...$/
Índice
Introdução
!" #
Capítulo 1 Informações Sobre o Produto "$
%
&' (
&& (&& )(* &
Capítulo 2 Manuseamento de Papel "(* &+ ,-$"*
&.
/$ /
0 /
0+''12 /
&3 /
0 &3 /$
/
0+''12
4
+ 4*
. 4,
# 5
# 4
3
Capítulo 3 Controlador de Impressão
$6
7' /
$ ' 84)-& /9
$& -$
2
6
7
'''-'
3
$2 + /
$ + 84)-++
Capítulo 4 Instalar e Remover Opções )
.' /
0+''12.& .& :* .
:9
. . .+ :* .+ ;
;.. .. :* #&
Capítulo 5 Substituição dos Consumíveis
#.
1
3&
Capítulo 6 Resolução de Problemas
4
13# 33 4*
4*
/$ 33 :4*
3%
1%%
$ &'' <
$&'&
; &'. ) &'#
8 &'3 4
$ &'% *
/54)-&&&
Capítulo 7 Limpeza e Transporte da Impressora &&
&& "
&&+ =4= &&. &
Apêndice A Características Técnicas &&% (&&% &
& (> &
&
/ &
-
&
(? &
(4@&
0 &
0&
0A &
)(* &
+ /
0+''12B3&.C &
+ :9
B3
C&
.
B'+''&'C &
.
1
B'+&'++C &
#
Apêndice B Trabalhar com Fontes 1
;
A4)-&
% :,
&& 1
;
A4)- &
1
;
A4)-& 40
1
;
A
Glossário
Introdução
!" #
/4)-4 D+3'' /
*
*
(*
20
,*
( 2E 0
F
$
$ * 0
2
Consulta do Manual
-F80 0F
$ )(&FG0
HF@ 0
$F(
4=0 *
,
$ )(
FG
HF0D
(*F0
)(FG
$HF@0
0
,
$0 0
)(FG:*)HF0
*
)(+FG$
(*HF=
*
(* )(.FG:$
HF=D2,
* 0*5@ 4)- )(#FG
HF0D2 0
* )/5
FG(@HF@( @
)/5
FG21HF
I $
0
;
A4)-/ @
=
0
(*
Simbologia Utilizada no Manual
w c
Cuidados a Ter com a Impressora
$0F
E -$,0($CAUTION Hot Surface Avoid Contact8*** F0(
8 ,
CAUTION Hot Surface Avoid Contact
4*
F*
$8
-0F
,J F
8
08D
<
F$,,
=
K8F
80 ,
$
-$*
8F
<
F,D 0( -$
F $@8* 4*,,
<
*
0
F$ =2I
(
4
@0(*B
*
*(**@
=
C,
0
=
F,
2$
$
-$,0(
<
0
F,D 0(4*
F *,
*(* 0,
$ *
,
$F$
0
J
FF$0@* B=E(CF2
*
2
,
0
0J
F
2
w
!"
2
0
*
,F$
= *
4*
I,J
*
,, @
Precauções ao Ligar/Desligar a Impressora
c
# $%%& '(
)* +
)* $
Capítulo 1
Informações Sobre o Produto
"$
%
&' (
&& (&& )(* &
Descrição da Impressora
Tampa da Impressora Indicador luminoso de funcionamento (verde) Botão de abertura da tampa da impressora Indicador luminoso de erro (vermelho)
Entrada para alimentação manual
Interruptor de ligação Alimentador MF (multiformatos)
Selector da trajectória de alimentação
Receptor voltado para baixo
Tomada de corrente Conector de interface USB Conector de interface paralela
Indicadores Luminosos
indicador luminoso de funcionamento (verde) Indicador luminoso de erro (vermelho)
Indicador luminoso de funcioname nto (verde) Apagado Aceso
Indicador luminoso de erro (vermelho) Apagado Apagado
Estado da Impressora
A impressora está desligada. A impressora está pronta para imprimir. A impressora está a aquecer ou a receber dados. A impressora não tem papel ou ocorreu um erro que pode ser facilmente resolvido. Consulte "Problemas e Soluções" no Capítulo 6. Ocorreu um erro. Tente desligar a impressora, aguardar alguns minutos e depois voltar a ligá-la. Se isto não resolver o erro, contacte o fornecedor ou o serviço de assistência técnica a clientes EPSON (Linha Azul: 808200015.
Intermitente
Apagado
Apagado Intermitente
Intermitente Aceso
Apagado
Aceso
Intermitente alternado.
Características da Impressora
4@
2*
4)- /$
.''!''B
C
@2
2
$
4)-B:2D:* 2LC42
>L/:2 *2
*
=80F ,42
>L2,
D
80 M08K8DF 8D
$
0
$ 4
406
7 4F%3F%+F
'''6
7-'4
05
*
$
Características
/*,
J
(,0$
*
,
/ (D
Elevada qualidade de impressão
4$
.''!'' *
,2@&'88 ,
$0
*
Modo Económico
$
F
2
4;B *C
Opções e Consumíveis
/(*$*
0
,(*F 0
*
5 4)-;=B 2/E3'3
'''&+C)BC N
(
05
F,* 0$
(-$,
N
,
0
Memória
/
A
;F=(*& A
Alimentador Inferior para 500 Folhas (C81336)
4
@
0
/@+''02
$(
00
F
8/
Receptor Voltado para Cima (C813372)
,
@,=J J;
$(FF=F ,5
Unidade de Toner
)
D
/
J8*
/
$@
=
.'''8
Unidade Fotocondutora
4
@0(*,0= /
0
J8*
"*
; =
''''8
Capítulo 2
Manuseamento de Papel
"(* &+ ,-$"*
&.
/$ /
0 /
0+''12 /
&3 /
0 &3 /$
/
0+''12
4
+ 4*
. 4,
# 5
# 4
3
Papel Disponível
4$=,
-$
,$
$
'( ,"-
.
(/
Tipo de Papel Papel normal Descrição O papel reciclado pode ser utilizado* Gramagem: 60 a 90 g/m² Envelopes Sem cola e sem fita adesiva Sem janela de plástico (excepto se for especialmente concebido para impressoras laser) Etiquetas A folha de suporte deve ficar completamente preenchida, sem espaços entre as etiquetas ** Gramagem: 90 a163 g/m² Sem revestimento Pode ser utilizado, desde que o papel e a tinta sejam ambos compatíveis com impressoras laser. O papel já impresso por outra impressora laser, de jacto de tinta ou outras impressoras não pode ser utilizado.
Papel espesso Papel colorido Papel timbrado
* Só utilize papel reciclado em condições normais de temperatura e humidade. O papel de fraca qualidade pode reduzir a qualidade de impressão, provocar encravamentos de papel e outros problemas. ** Os espaços entre as etiquetas podem fazer com que as etiquetas se descolem no interior da impressora e a danifiquem.
$
0 /+!12
$
/
Papel que Não Deve Ser Utilizado
/$
*
F*
$
,
$
8F0
8
J
J8,, 8F0
8F
J
F
05@ ,(F$,(F(*I I$F8
,(* B
&%'OC 4,,
0
,,$ 02
*
0(
0
F,2F0F 0
* ,J(
8 2N
F
0
8 ,J
00*
F
F
0,$2 ?
Sistemas de Alimentação
4$
*,(*
$
Alimentador Multiformatos
Tipo de papel Papel normal Papel Timbrado Etiquetas Papel espesso Transparências Envelopes Até 10 folhas (Gramagem: 60 a 90 g/m²) Capacidade Até 150 folhas de 75 g/m² (Gramagem: 60 a 90 g/m²) Até 10 folhas (Gramagem: 90 a163 g/m²) Formato de papel A4, A5, B5, Letter (LT), Legal (LGL), F4, Half-Letter (HLT), Executive (EXE), Government Letter (GLT), Government Legal (GLG), Papel personalizado: mínimo de 76,2 × 127 mm máximo de 215,9 × 355,6 mm Monarch (MON), Commercial 10 (C10), DL, C6, C5, International B5
Alimentador Inferior para 500 Folhas
Tipo de papel Papel normal Papel Timbrado Capacidade Até 500 folhas Formato de papel A4 ou Letter, consoante o país onde a compra for efectuada
Alimentador de Papel
)
0
0+'' 02 2$E )
*
*
,
*F .'%'!P /@=(*I2
FF 2D0
J2
0,D
,@
F
** *
F
,J
Alimentador Multiformatos
@&+'02
0F= E
&
*
12
2020(
0 *
J
0
!
1
/
/ 9
0
;F
0
**
==
=F*,
...