Manual de Início Rápido nüvi 500/550 ® Informações importantes Consulte o guia Informações Importantes de Segurança e do Produto na embalagem do produto quanto a avisos relativos ao produto e outras informações importantes. Aviso: Este produto contém uma bateria de iões de lítio. Para evitar danos, retire a unidade do veículo quando sair ou guarde-a afastada da luz solar directa. Antes de montar o nüvi, consulte o guia Informações Importantes de Segurança e do Produto para obter informações acerca da legislação relativa à montagem em párabrisas. Contactar a Garmin Contacte a Assistência ao Produto Garmin em caso de dúvidas na utilização do nüvi. Nos E.U.A. visite www.garmin.com/support ou contacte a Garmin USA por telefone através do número (913) 397-8200 ou (800) 800-1020. No R.U., contacte a Garmin (Europa) Ltd. através do n.º de telefone 0808 2380000. Na Europa, visite www.garmin.com/support e clique em Contact support para obter informações sobre a assistência nacional ou contacte a Garmin (Europa) Ltd. através do n.º +44 (0) 870.8501241. Informações adicionais Registo do produto Ajude-nos a ajudá-lo efectuando o registo on-line! Ligue-se ao nosso Web site em http://my.garmin.com. Guarde o recibo de compra ou uma fotocópia num local seguro. Para obter mais informações acerca do nüvi, toque em Ferramentas > Ajuda. Pode transferir a versão mais recente do Manual do Utilizador a partir de www.garmin.com. Para obter mais informações acerca de acessórios, consulte http://buy.garmin.com ou contacte o seu representante Garmin. Como começar Antena GPS Botão de alimentação. Prima e mantenha premido para ligar/desligar o nüvi. Prima rapidamente para ajustar o brilho da retro-iluminação. Altifalante Tampa do compartimento das pilhas Contactos da bateria Número de série por baixo da bateria Botão de libertação da bateria: deslizar para cima para abrir Ranhura para cartão microSDTM por baixo da bateria Conector MiniUSB por baixo da capa de intempéries Passo 1: Instalar a bateria do nüvi 1. Procure a bateria rectangular de iões de lítio incluída na embalagem do produto. 2. Deslize o botão de libertação para cima para abrir a porta da bateria, na parte posterior do nüvi. 3. Numa das extremidades da bateria poderá encontrar contactos metálicos. 4. Coloque a bateria de modo a que os contactos metálicos na bateria correspondam aos contactos metálicos no compartimento. Passo 2: Carregar o nüvi Utilize o cabo de alimentação no automóvel para carregar o nüvi. Para adquirir um cabo opcional USB ou cabo de adaptador CA, aceda a http://buy.garmin.com. Passo 3: Montar o nüvi 1. Puxe a tampa de intempéris para trás a partir do conector de alimentação, localizado na parte posterior do nüvi. 2. Ligue o cabo de alimentação no veículo ao conector de alimentação. 3. Fixe o suporte no braço da ventosa. Suporte Braço da ventosa Alavanca 5. Pressione a bateria suavemente para o interior do compartimento. 6. Deslize a tampa até ouvir um estalido. 4. Retire a película de plástico da ventosa. Limpe e seque o pára-brisas e a ventosa com um pano sem fibras. 5. Posicione a ventosa no pára-brisas. 6. Empurre a patilha para trás, em direcção ao pára-brisas. 7. Coloque a base do nüvi no suporte. Passo 5: Adquirir satélites Dirija-se a uma área aberta, fora de parques de estacionamento e afastada de edifícios altos. Pare o veículo e ligue o nüvi. A aquisição de sinais de satélite pode demorar alguns minutos. As barras indicam a potência do sinal. Quando as barras estiverem verdes, o nüvi adquiriu sinais de satélite. Pode então seleccionar um destino e navegar até ele. Para obter mais informações acerca do GPS, visite www.garmin.com/aboutGPS. Reiniciar o nüvi 8. Incline o nüvi para trás até ouvir um estalido. 9. Ligue a outra extremidade do cabo numa tomada de alimentação no seu veículo. O nüvi deverá activar-se automaticamente, se tanto ele como o veículo estiverem ligados. Se o ecrã do nüvi deixar de funcionar, desligue e volte a ligar o dispositivo. Se não ajudar, prima e mantenha sob pressão durante 10 segundos. O nüvi deverá funcionar normalmente. Poderá ainda retirar a bateria e voltar a instalá-la. Passo 4: Configurar o nüvi Para ligar o nüvi, prima no ecrã. . Siga as instruções Utilizar a página de Menu 1. Toque em Para onde?> Pontos de Interesse. 2. Seleccione uma categoria. 3. Seleccione um destino e toque em Siga!. Encontrar Pontos de Interesse Para pesquisar por nome, toque em Para onde? > Pontos de interesse > soletrar Nome. Para pesquisar numa área diferente, toque em Para onde? > Próximo. Força do sinal de satélite GPS. Modo de utilização. Toque para mudar para o modo de condução, caminhada, bicleta ou navegação. NoTA: as páginas poderão ter uma apresentação diferente com base no seu modo de utilização e definições. Para mais informações, consulte o Manual do Utilizador. Utilizar a página Siga! Estado da bateria. Hora actual. Toque para mudar as definições de hora. Toque para encontrar um destino. Toque para ver o mapa. Toque em para ajustar o volume. Toque para utilizar ferramentas como definições, Onde estou?, Ajuda e rotas. Toque em para ver a rota no mapa. Toque em para iniciar a navegação da rota. Toque em para visualizar este local e áreas adjacentes no mapa. Toque em para guardar o local nos seus Favoritos. Utilizar a página de Mapa A sua rota é assinalada com uma linha magenta. Durante a viagem, o seu nüvi orienta-o até ao destino, fornecendo instruções sonoras e apresentando setas no mapa e direcções no topo do mapa. Uma bandeira axadrezada assinala o seu destino. Ao desviarse do seu trajecto original, o nüvi recalculará a rota e fornecerá as instruções para a nova rota. Toque para ver a bússola (navegação fora de estrada). Toque para ver a lista de curvas. Toque para aumentar e diminuir o zoom. Toque no ícone doveículo para ver a página Onde Estou? Toque para ver a curva seguinte (navegação em estrada). Toque para ver o computador de viagem. Toque para ver a página Menu. Fazer um desvio Se a estrada em frente estiver fechada, pode fazer um desvio. NoTA: O desvio não está disponível ao navegar fora de estrada. 1. Com uma rota activa, toque em Menu. 2. Toque em Desvio. Utilizar o TracBack® Toque em Para onde? > TracBack para ver o seu trajecto recente. Toque em Guardar para guardar o local nos seus Favoritos. Toque em siga! para traçar o seu caminho recente. O nüvi tenta encontrar uma rota alternativa, que evite a estrada actual ou a estrada seguinte na sua lista e, depois, volta à rota original. Se a rota em navegação for a única opção razoável, o nüvi poderá não calcular um desvio. 1. Toque em Ferramentas > Definições > Segurança > Garmin Lock. 2. Introduza um PIN de quatro dígitos e conduza até uma posição de segurança. NoTA: Se se esquecer do PIN e do seu local de segurança, terá de enviar o seu nüvi à Garmin para o seu desbloqueio. Deverá ainda enviar o registo do produto válido ou prova de compra. © 2008 Garmin Ltd. ou as suas subsidiárias Garmin®, nüvi® e TracBack® são marcas comerciais da Garmin Ltd. ou das suas subsidiárias, sendo registadas nos Estados Unidos e noutros países. Garmin LockTM é uma marca comercial da Garmin Ltd. ou das suas subsidiárias. Estas marcas não podem ser utilizadas sem a autorização expressa da Garmin. microSDTM é uma marca registada da The SD Card Association. Outras marcas comerciais e nomes de marcas são detidos pelos respectivos proprietários. Bloquear o nüvi Adicionar uma paragem à rota 1. Com uma rota activa, toque em Menu > Para Onde?. 2. Procure uma paragem adicional. 3. Toque em Siga!. 4. Toque em Adicionar como Ponto Viário para adicionar esta paragem antes do seu destino. OU Toque em Definir como novo Destino para seleccionar este local como destino final. Agosto de 2008 Número de referência 190-00937-54 Rev. B Impresso em Taiwan ...