Conteúdo Conteúdo Funções da Konica 7165 Básico Informação de Segurança 1 Secção 1: Informação de Segurança Etiquetas de Segurança e Indicadores...................................................... 1-2 Requisitos para Utilização Segura ............................................................ 1-5 Fonte de Alimentação......................................................................... 1-5 Ambiente............................................................................................. 1-6 Precauções para o Manuseamento de Rotina .......................................... 1-8 Informação Acerca da Máquina 2 Secção 2: Informação Acerca da Máquina Configuração da Máquina ......................................................................... 2-2 Itens Externos da Máquina ................................................................. 2-2 Itens Internos da Máquina .................................................................. 2-4 Equipamento Padrão/Opcional........................................................... 2-5 Finalizador FS-110/FS-210 (Unidade de Furar +PK-110) .................. 2-6 Alimentador de Capas PI-110............................................................. 2-8 Cassete de Grande Capacidade LT-402/LT-412................................ 2-9 Visor Básico...................................................................................... 2-10 Composição do Painel de Controlo .................................................. 2-12 Ligar o Interruptor de Alimentação Principal e o Interruptor de Alimentação............................................................................................. 2-13 Para Ligar a Alimentação ................................................................. 2-13 Para Desligar a Alimentação ............................................................ 2-15 Reduzir a Alimentação no Modo de Espera (Auto Bxa Consumo)... 2-16 Desligar Automaticamente (Auto Desligar)....................................... 2-16 Desligar / Reduzir a Alimentação Manualmente............................... 2-17 Introduzir uma Senha EKC (EKC) .................................................... 2-18 Colocar Papel .......................................................................................... 2-19 Colocar Papel na Cassete Universal (Cassete 1, 2, e 3) ................. 2-19 Colocar Papel na LCT (LT-402/LT-412) ........................................... 2-21 Colocar Papel no Multi-Bypass......................................................... 2-23 Colocar Separadores na Cassete 1, 2, ou 3..................................... 2-24 Colocar Separadores na LCT (LT-402/LT-412)................................ 2-25 Colocar Separadores no Multi-Bypass ............................................. 2-26 Alterar o Formato do Papel da Cassete Universal .................................. 2-27 i 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Informação de Segurança Informação Acerca da Máquina Operações de Cópia Memória do Trabalho e Modo de Ajuda Resolução de Problems Especificações da Máquina Informação Avançada Original Especial Aplicações Função de Servidor Inform. de Original & Papel Manutenção & Consumíveis Modo Operador Conteúdo (continuação) Operações de Cópia 3 Secção 3: Operações de Cópia Posicionar Originais................................................................................... 3-2 Posicionar Originais no RADF ............................................................ 3-2 Posicionar Original no Vidro Expositor ............................................... 3-5 Selecção de Quantidade de Impressões................................................... 3-6 Para Definir a Quantidade de Impressões.......................................... 3-6 Para Alterar a Quantidade de Impressões ......................................... 3-6 Definir o Trabalho Durante o Aquecimento ............................................... 3-7 Para Parar a Leitura/Impressão ................................................................ 3-9 Seleccionar o Formato do Papel ............................................................. 3-10 Para Seleccionar o Formato do Papel Automaticamente (APS) ...... 3-10 Para Especificar o Formato do Papel Pretendido (AMS) ................. 3-12 Seleccionar o Valor do Dimensionamento (Modo Lente) ........................ 3-14 Para Copiar no Modo de Dimensionamento em 1,00....................... 3-14 Para Copiar no Modo de Dimensionamento Fixo (RE) .................... 3-15 Para Copiar no Modo de Zoom ....................................................... 3-16 Seleccionar o Nível de Densidade .......................................................... 3-18 Para Seleccionar Densidade de Cópia............................................. 3-18 Desvio Densidade............................................................................. 3-20 Fazer Cópias dos Dois Lados (1s2, 2s2)............................................. 3-21 Utilizar o RADF ................................................................................. 3-21 Utilizar o Vidro Expositor ................................................................. 3-24 Fazer Cópias de um Lado a partir de Originais com Dois Lados (2s1) . 3-27 Copiar com Papel Especial (Multi-bypass).............................................. 3-29 Copiar ao Utilizar a Memória ................................................................... 3-33 Para Ler Originais para a Memória (Modo de Guardar) ................... 3-33 Para Colocar o Próximo Trabalho de Cópia (Reserva) .................... 3-35 Para Verificar/Controlar Trabalhos em Progresso (Visor de Estado de Trabalhos) ........................................................................................ 3-37 Modo de Saída para a Máquina sem Finalizador.................................... 3-40 Modo de Saída para a Máquina com Finalizador.................................... 3-43 Seleccionar o Modo de Encadernação.................................................... 3-49 Chamar as Selecções do Trabalho Anterior............................................ 3-50 Verificar Selecções da Função e Cópia de Prova ................................... 3-51 Interrupção de Copiar.............................................................................. 3-55 ii Conteúdo (continuação) Memória do Trabalho e Modo de Ajuda 4 Secção 4: Memória do Trabalho e Modo de Ajuda Condições de Guardar Trabalho (Memória de Trabalho: Guardar Trabalho .................................................................................................... 4-2 Chamar as Selecções do Trabalho Guardado (Memória de Trabalho: Chamar Trabalho) ..................................................................... 4-5 Visualizar Visor para o Guia de Operação (Modo de Ajuda)..................... 4-6 Para Visualizar o Visor de Ajuda a partir do Visor Básico .................. 4-6 Para Visualizar o Visor de Ajuda a partir do Outros Visores .............. 4-8 Resolução de Progblemas 5 Secção 5: Resolução de Problemas Quando a Mensagem "Chamar Serviços Técnicos" For Visualizada........ 5-2 Utilização Limitada da Copiadora com Problemas ............................ 5-3 Manutenção Preventiva............................................................................. 5-4 Para Verificar o Contador de Manutenção ......................................... 5-4 Desencravar Papel Encravado.................................................................. 5-6 Quando "ENCRAVADO" Aparecer na Tecla "LER"" ou "IMPRIMIR" ........ 5-8 Quando "ADICIONAR PAPEL" Aparecer na Tecla "IMPRIMIR" ............ 5-10 Quando a Mensagem "Memória Cheia" For Visualizada (Memória Excedida)................................................................................................. 5-11 Memória Cheia no Trabalho Actual .................................................. 5-11 Memória Excedida no Trabalho de Reserva .................................... 5-12 Quando o Visor de DESLIGAR/LIGAR (OFF/ON) Energia For Visualizado .............................................................................................. 5-13 Sugestões para a Resolução de Problemas ........................................... 5-14 Especificações da Máquina 6 Secção 6: Especificações da Máquina Especificações da Máquina e das Opçôes................................................ 6-2 Especificações da Máquina ................................................................ 6-2 RADF (DF-316)................................................................................... 6-3 Especificações da Opção .......................................................................... 6-4 Finalizador Agrafador de Captação FS-110/210 ................................ 6-4 Alimentador de Capas PI-110............................................................. 6-4 Unidade de Furar PK-110................................................................... 6-4 Cassete de Grande Capacidade LT-402 ............................................ 6-5 Cassete de Grande Capacidade LT-412 ............................................ 6-5 Unidade de Expansão de Memória .................................................... 6-5 Outros ................................................................................................. 6-5 iii 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Informação de Segurança Informação Acerca da Máquina Operações de Cópia Memória do Trabalho e Modo de Ajuda Resolução de Problems Especificações da Máquina Informação Avançada Original Especial Aplicações Função de Servidor Inform. de Original & Papel Manutenção & Consumíveis Modo Operador Conteúdo (continuação) Avançado Informação Avançada 7 Secção 7: Informação Avançada Desligar Programado (Despertador) ......................................................... 7-2 Rotação ..................................................................................................... 7-5 Modo de Zoom Vertical/Horizontal ............................................................ 7-6 Criar Caderno Dobrado (Dobrar / Agrafar&Dobrar)................................... 7-9 Fazer Furos nas Cópias (Furar) .............................................................. 7-12 Saída de Cópias Dobradas em 3 (Dobrar em 3) ..................................... 7-15 Alimentação de Capas ............................................................................ 7-17 Utilizar Finalizador Manualmente ............................................................ 7-20 8 Original Especial Secção 8: Originais Especiais Para Visualizar o Visor de Originais Especiais.......................................... 8-2 Especificar a Direcção Original ................................................................. 8-3 Fazer Qualidade de Cópia Aproximada dos Originais (Modo Texto/Foto) 8-5 Copiar Originais de Formato Misturado (Originais Misturados) ................ 8-7 Copiar Originais Dobrados (Originais Dobrados em Z)............................. 8-9 Copiar Originais de Formato Não Standard (Formato Original) .............. 8-11 Aplicações 9 Secção 9: Aplicações Para Visualizar o Visor de Selecção de Aplicação.................................... 9-2 Inserção de Folhas e Capas (Inserção de Folhas/Capas) ........................ 9-3 Localizar Páginas de Título no Lado Direito (Capítulo) ............................. 9-7 Compor Várias Páginas Numa Folha (Combinação) .............................. 9-10 Criar um Caderno de Múltiplas Páginas (Caderno)................................. 9-13 Copiar para Acetatos (Intercalar Acetato) ............................................... 9-17 Introduzir Imagens em Conjuntos Impressos (Inserção de Imagem)...... 9-19 Dividir uma Imagem em Páginas à Direita e à Esquerda (Dupla Página)......................................................................................... 9-22 Programar Selecções Diferentes para a Saída de Trabalho (Programa Trabalho) ............................................................................... 9-26 Apagar Exterior do Original (Apagamento da Área Sem Imagem) ......... 9-29 Inverter Cor em Imagem a Preto e Branco (Imagem Negativa) .............. 9-31 iv Conteúdo (continuação) Secção 9: Aplicações (continuação) Repetir Área de Imagem Seleccionada (Repetição: modo Vert./Horiz. ) ............................................................................................ 9-33 Repetir Automaticamente ou Seleccionar Vezes de Repetição (Repetição: modo AUTO/Repetir) ........................................................... 9-36 Eliminar Marcas de Cópia a Preto ao Longo dos Bordos (Apagar Moldura/Lombada)................ ...