Introdução Parabéns! Acaba de adquirir o telecomando universal multi-funções 5 em 1 da Lexibook®. Este telecomando universal combina as funções de vários telecomandos: TV, Gravador Vídeo (VCR), satélite (SAT), DVD e Auxiliar (AUX). O NR5 é compatível com mais de 3000 grandes marcas de aparelhos de áudio e vídeo. Atenção: Antes de qualquer utilização, deve regular o seu telecomando para que ele funcione com os seus aparelhos. Para isso, leia atentamente estas instruções de utilização. Atenção: · Quando se carrega noutras teclas que não os números, o modo de regulação anula-se. · Experimente o telecomando, e se ele não funcionar correctamente, tente regular com outros códigos. · Se a sua televisão possui a função de vídeo (combinação televisão/vídeo) deve regulá-la carregando na tecla VCR do telecomando. 2. Regulação em procura automática (varrimento) 1. 2. Ligue o equipamento que pretende controlar ( TV, VCR, SAT, etc.) com o telecomando, e aponte o telecomando para ele. Pressione simultaneamente a tecla (regulação) e a tecla correspondente ao aparelho que pretende controlar (TV, VCR, SAT, etc.), o indicador acenderá. Volte a pressionar a tecla , o indicador piscará. Mantenha pressionada a tecla A luz LED não pára de piscar até que o equipamento se apague. seleccionado. Por exemplo: Código = 5476, o indicador LED piscará 5 vezes. 3. Pressione a tecla e o algarismo 2; o indicador LED piscará. O número de piscadelas corresponde ao 2º algarismo do código seleccionado. Por exemplo: Código = 5476, o indicador LED piscará 4 vezes. 4. Pressione a tecla e o algarismo 3; o indicador LED piscará. O número de piscadelas corresponde ao 3º algarismo do código seleccionado. Por exemplo: Código = 5476, o indicador LED piscará 7 vezes. Presssione a tecla e o algarismo 4; o indicator LED piscarà. O nùmero de piscadelas corresponde ao 4° algarismo do còdigo seleccionado. Por exemplo: Còdigo = 5476, o indicator LED piscarà 6 vezes. 6. Se o indicador LED não pisca, o algarismo respectivo do código é 0. 5. Método de regulação obrigatória Existem dois modos de regulação: regulação manual e automática. A regulação manual faz-se através de um código específico do fabricante ou da marca do aparelho (código com 4 dígitos). Utiliza-se a regulação automática quando não se conhecem estes códigos específicos. 1. Regulação manual 1. Procure o código de 4 algarismos relativo à marca e tipo do seu equipamento nas tabelas de códigos existentes no final destas instruções de utilização (página A1). Pressione simultaneamente a tecla (regulação) e a tecla correspondente ao aparelho que pretende controlar; o indicador vermelho (LED) acenderá. Introduza o código de 4 algarismos correspondente à marca do seu equipamento. O indicador LED acenderá a cada introdução. A aceitação do código é indicada pela extinção do indicador LED. Se o LED piscar duas vezes e depois ligar, indica um erro de código. Se os primeiros códigos da lista para o seu aparelho não funcionarem, experimente todos os códigos para o seu aparelho uns após os outros. Deve então sair do modo de regulação e recomeçar o processo desde o princípio. Se estes códigos não funcionarem, experimente o procedimento de Auto Scan (regulação automática). Observação: 1. Se nenhuma tecla do seu telecomando é pressionada no espaço de 10 segundos, o processo de programação será automaticamente interrompido e deve recomeçar desde o princípio. Para sair do modo Regulação: pressione uma tecla qualquer de controlo (qualquer uma à excepção das de algarismos) durante o processo de inicialização. O indicador LED apaga-se. 4. 3. 3. 4. 5. Resolução de problemas · · · Verifique se apontou correctamente o telecomando na direcção do aparelho, e se não houve nenhuma obstrução entre os dois. Verifique se pressionou correctamente a tecla da Televisão, do Vídeo, do Satélite ou do leitor de DVD do aparelho que escolheu. Verifique se o seu aparelho está concebido para uma comunicação por infravermelhos à distância. Português 7. Se não conseguir controlar a unidade, por favor recomece a partir do ponto 4. Observação: 1. Se nenhuma tecla do seu telecomando é pressionada no espaço de 30 segundos, o processo de programação será automaticamente interrompido e deve recomeçar desde o princípio. Se o indicador LED se apaga, isso significa a paragem do modo de regulação. Se o código não corresponde ao seu equipamento, repita os passos de 1 a 6. 2. 3. 4. 5. 2. 3. Garantia Este produto está coberto pela nossa garantia de dois anos. Para validação da garantia ou do serviço pós venda, deve dirigir-se ao seu revendedor munido da sua prova de aquisição. A nossa garantia cobre os defeitos de material ou de montagem imputáveis ao construtor com exclusão de qualquer deterioração proveniente do não respeito das instruções de utilização ou de qualquer intervenção intempestiva no artigo (tais como desmontagem, exposição ao calor ou à humidade...). Tel. da Assistência técnica: 0821 23 3000 (0,12 Fax S.P.V.: +33 (0)1 73 23 23 04 Site Internet: www.lexibook.com todos os impostos/m) Conceitos do varrimento da procura automática 1. Em modo de varrimento, os dados de código de activação são transmitidos em contínuo se mantiver a tecla pressionada. 2. Em modo de varrimento, os dados de código de activação são transmitidos em sentido inverso no momento em que pressiona e solta a tecla . Em modo de varrimento, os dados de código actuais são seleccionados se 3. pressionar e soltar uma das teclas TV, VCR, SAT, DVD, AUX. Como verificar qual é o código seleccionado? 1. 2. Seleccione a tecla do aparelho (TV, VCR, SAT, etc.) Pressione a tecla e o algarismo 1; o indicador LED piscará. O número de piscadelas corresponde ao 1º algarismo do código 2. Copyright © Lexibook 2004 1 Copyright © Lexibook 2004 2 Copyright © Lexibook 2004 3 Português 6. Tente premir diferentes botões no telecomando para a unidade que deseja controlar. Se conseguir controlá-la, prima o botão correspondente da unidade (TV, VCR, SAT, etc.). O indicador LED deverá piscar, após o que apaga para indicar que o código foi aceite. Se tiver problemas com a regulação ou utilização do telecomando. Português ...