X651de, X652de, X654de, X656de, X656dte, X658d, X658de, X658dme, X658dfe, X658dte, X658dtme, X658dtfe Guia do Usuário Julho de 2008 www.lexmark.com Lexmark e Lexmark com o design do diamante são marcas comerciais da Lexmark International, Inc., registradas nos Estados Unidos e/ou em outros países. Todas as outras marcas pertencem aos seus respectivos proprietários. © 2008 Lexmark International, Inc. Todos os direitos reservados. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550 Conteúdo Informações sobre segurança.......................................................13 Para aprender sobre a impressora...............................................15 Para localizar informações sobre a impressora.........................................................................................................15 Configurações da impressora.........................................................................................................................................16 Seleção de um local para a impressora.......................................................................................................................17 Funções básicas do scanner............................................................................................................................................17 Para entender o ADF e o vidro do scanner.................................................................................................................18 Para entender o painel de controle da impressora.................................................................................................19 Para entender a tela início................................................................................................................................................20 Uso dos botões da tela de toque...................................................................................................................................22 Configuração adicional da impressora........................................26 Instalação de opções internas.........................................................................................................................................26 Opções internas disponíveis....................................................................................................................................................... 26 Como acessar a placa do sistema para instalar opções internas................................................................................... 27 Instalação de uma placa de memória...................................................................................................................................... 29 Instalação de uma placa de memória flash ou de firmware ........................................................................................... 31 Instalação da Porta de Soluções Internas .............................................................................................................................. 33 Instalação de um disco rígido da impressora ....................................................................................................................... 39 Instalação da placa de fax............................................................................................................................................................ 43 Conexão de cabos...............................................................................................................................................................46 Verificação da configuração da impressora...............................................................................................................46 Impressão uma página de configurações de menu........................................................................................................... 47 Impressão de uma página de configuração de rede ......................................................................................................... 47 Configurar o software da impressora...........................................................................................................................47 Instalando o software da impressora ...................................................................................................................................... 47 Atualize as opções disponíveis no driver da impressora.................................................................................................. 48 Configuração de impressão wireless............................................................................................................................49 Informações necessárias para configurar a impressora em uma rede wireless....................................................... 49 Instalação da impressora na rede wireless (Windows)...................................................................................................... 50 Instalação da impressora na rede wireless (Macintosh) ................................................................................................... 52 Instalação da impressora em uma rede com fio......................................................................................................54 Alteração das configurações da porta após instalar a nova rede de Portas de Soluções Interna..........57 Configurar impressão serial.............................................................................................................................................59 Configurar a impressora para envio de fax................................................................................................................61 Escolha de uma conexão de fax ................................................................................................................................................ 61 Conteúdo 3 Uso de um adaptador RJ11 ......................................................................................................................................................... 62 Conexão direta a uma tomada de telefone na Alemanha............................................................................................... 65 Conexão a um telefone ................................................................................................................................................................ 67 Conexão a uma secretária eletrônica ...................................................................................................................................... 68 Conexão a um computador com modem ............................................................................................................................. 69 Configuração do nome e número do fax enviado.............................................................................................................. 71 Definição de data e hora .............................................................................................................................................................. 71 Ativação do Horário de Verão .................................................................................................................................................... 71 Carregamento de papel e mídia especial....................................72 Configuração de Tamanho Papel e Tipo de Papel..................................................................................................72 Definição de configurações de papel Universal.......................................................................................................72 Carregamento das bandejas padrão ou opcional para 250 ou 550 folhas.....................................................73 Carregamento da bandeja para 2000 folhas.............................................................................................................76 Carregamento do alimentador de várias funções...................................................................................................80 Carregamento do alimentador de envelopes...........................................................................................................82 Ligação e desligamento de bandejas...........................................................................................................................84 Ligação de bandejas ...................................................................................................................................................................... 84 Desligamento de bandejas ......................................................................................................................................................... 84 Atribuição de um nome de tipo de papel personalizado ................................................................................................ 85 Alteração de um nome de Tipo Personalizado ........................................................................................................... 85 Orientações sobre papel e mídia especial...................................87 Orientações sobre papel...................................................................................................................................................87 Características do papel ............................................................................................................................................................... 87 Papel inaceitável ............................................................................................................................................................................. 88 Seleção do papel............................................................................................................................................................................. 88 Seleção de formulários pré-impressos e papel timbrado ................................................................................................ 89 Uso de papel reciclado e de outros papéis comerciais ..................................................................................................... 89 Armazenamento do papel........................................................................................................................................................... 89 Tamanhos, tipos e pesos de papel suportados........................................................................................................90 Tamanhos de papel suportados pela impressora............................................................................................................... 90 Tipos e pesos de papel suportados pela impressora......................................................................................................... 92 Tipos e pesos de papel suportados pelo encadernador .................................................................................................. 92 Cópia...................................................................................................94 Para fazer cópias..................................................................................................................................................................94 Para fazer uma cópia rápida........................................................................................................................................................ 94 Cópia usando o ADF ...................................................................................................................................................................... 94 Cópia com o vidro do scanner ................................................................................................................................................... 95 Cópia de fotos.......................................................................................................................................................................95 Cópia em mídia especial...................................................................................................................................................95 Conteúdo 4 Como fazer transparências.......................................................................................................................................................... 95 Cópia em papel timbrado............................................................................................................................................................ 96 Personalização das configurações de cópia..............................................................................................................96 Cópia de um tamanho para outro ....................................................................... ...