Manual de instruções BLANK PAGE Sumário Apresentação da máquina.............................................................................................................5 Vista frontal........................................................................................................................................................5 Vista traseira......................................................................................................................................................6 Painel de Operador ........................................................................................................................7 Teclas e indicadores luminosos..........................................................................................................................7 Visor de cristais líquidos.....................................................................................................................................8 A cabeça de impressão .................................................................................................................9 Substituição da cabeça de impressão ................................................................................................................9 Alinhamento da cabeça de impressão ..............................................................................................................10 Alinhamento automático após a introdução/substituição da cabeça de impressão.......................................................10 Alinhamento através do separador Printer Care do Monitor da impressora .................................................................10 Alinhamento através do menu Manutenção................................................................................................................11 Se tiver problemas ao inserir as cabeças de impressão: ..................................................................................11 Limpeza da cabeça de impressão ....................................................................................................................12 Limpeza da cabeça de impressão através da função Clean........................................................................................12 Limpeza da cabeça de impressão através do menu Manutenção................................................................................12 Limpeza dos contactos eléctricos ..............................................................................................................................13 Limpeza dos contactos eléctricos do carreto da cabeça de impressão ........................................................................13 Limpeza dos ejectores de impressão .........................................................................................................................13 Cuidado e conservação da cabeça de impressão.............................................................................................14 Teste de impressão .........................................................................................................................................15 Teste de impressão através da função Print test ........................................................................................................15 Teste de impressão através do menu Manutenção.....................................................................................................15 Página demo ...................................................................................................................................................15 Suportes de impressão................................................................................................................16 Carregamento do papel ...................................................................................................................................16 Carregamento do papel no alimentador automático....................................................................................................16 Definições.................................................................................................................................................................17 Carregamento do papel no alimentador manual .........................................................................................................18 Formatos e tipos de papel................................................................................................................................19 1. Formatos de papel: ...............................................................................................................................................19 2. Tipos de papel: .....................................................................................................................................................20 Definições para os suportes de impressão.................................................................................................................20 3. Gramaturas do papel.............................................................................................................................................21 Precauções......................................................................................................................................................21 A fotocopiadora............................................................................................................................22 Cópia simples ..................................................................................................................................................22 Personalização das cópias...............................................................................................................................23 Com o painel do operador .........................................................................................................................................23 Com o menu .............................................................................................................................................................25 Artigos do menu........................................................................................................................................................25 Cópia de documentos muito espessos .............................................................................................................26 O software.....................................................................................................................................27 O Monitor da impressora..................................................................................................................................27 O que é o Monitor da impressora?.............................................................................................................................27 Como ter acesso ao Monitor da impressora ...............................................................................................................27 Funções do Monitor da impressora............................................................................................................................28 As Propriedades da impressora .......................................................................................................................29 Abertura das "Propriedades da impressora" ...............................................................................................................29 Guias on-line....................................................................................................................................................30 Como ter acesso ao guia on-line para o controlador de impressão .............................................................................30 Como ter acesso ao guia on-line Resolução de Problemas (TroubleShooting) ............................................................30 Desinstalação do software ...............................................................................................................................31 iii A impressora ................................................................................................................................ 32 Antes de imprimir............................................................................................................................................. 32 Selecção da máquina como dispositivo de saída ............................................................................................. 32 Personalização dos parâmetros de impressão ................................................................................................. 33 Informações sobre as configurações do controlador......................................................................................... 33 O digitalizador .............................................................................................................................. 34 Antes de usar o digitalizador............................................................................................................................ 34 Varredura para o arquivo (Scan to file)............................................................................................................. 34 Varredura para e-mail (Scan to mail)................................................................................................................ 34 Varredura genérica .......................................................................................................................................... 34 Manutenção preventiva ............................................................................................................... 35 Manutenção geral ............................................................................................................................................ 35 Segurança ................................................................................................................................................................35 Uso...........................................................................................................................................................................35 Funções de controlo da máquina ..................................................................................................................... 37 Resolução de encravamentos de papel ........................................................................................................... 38 Se a folha já tiver saído da área de impressão: ..........................................................................................................38 Se a folha estiver encravada num dos alimentadores: ................................................................................................38 Transporte da máquina.................................................................................................................................... 39 Assistência ...................................................................................................................................................... 39 Resolução de problemas............................................................................................................. 40 Mensagens de estado...................................................................................................................................... 50 Mensagens de erro.......................................................................................................................................... 50 Características técnicas .............................................................................................................. 51 Características gerais ...................................................................................................................................... 51 Módulo de cópia .............................................................................................................................................. 52 Módulo de impressora ..................................................................................................................................... 52 Módulo de digitalização ................................................................................................................................... 52 Consumíveis................................................................................................................................. 53 Cabeças de impressão .................................................................................................................................... 53 Suportes de impressão ...................................... ...