Manual do utilizador Parrot SK4000 Português Parrot SK4000 ­ Manual do utilizador 1 Ìndice Introdução ............................................................................................................................ 4 Conteudo da embalagem ................................................................................................... 4 Utilizar o Parrot SK4000 pela primeira vez ........................................................................ 5 Instalar o Parrot SK4000 .................................................................................................... 5 Activar o modo de estéreo................................................................................................. 6 Descrição do Parrot SK4000 ............................................................................................. 7 Colocar o Parrot SK4000 em funcionamento .................................................................... 8 Emparelhar o seu telefone com o Parrot SK4000 .............................................................. 9 Reinicializar o Parrot SK4000 ...........................................................................................10 Ligar o seu telefone ao Parrot SK4000 .............................................................................10 Estrutura dos menus de voz ..............................................................................................11 Menu de voz geral ............................................................................................................11 Menu de selecção das fontes ...........................................................................................12 Utilizar a função de telefone...............................................................................................13 Registar os seus contactos no Parrot SK4000 .................................................................13 Activar as palavras mágicas .............................................................................................14 Receber uma chamada.....................................................................................................14 Fazer uma chamada .........................................................................................................15 Terminar uma comunicação .............................................................................................17 Registar os comandos de voz ..........................................................................................18 Utilizar a função de música ................................................................................................19 Utilizar a função Rádio FM ................................................................................................19 Utilizar uma fonte de áudio analógica ...............................................................................20 Regular o volume ..............................................................................................................21 Parrot SK4000 ­ Manual do utilizador 2 Características técnicas ....................................................................................................22 Audio ................................................................................................................................22 Bluetooth ..........................................................................................................................22 Consola ............................................................................................................................22 Dimensões ........................................................................................................................23 Processador .....................................................................................................................23 Hotline .................................................................................................................................24 Parrot SK4000 ­ Manual do utilizador 3 Introdução A tecnologia Bluetooth permite estabelecer comunicações de áudio e transferências de dados através de uma ligação de rádio de curta distância. A Parrot, aproveitando a sua extensa experiência ao longo dos anos na tecnologia Bluetooth, propõe-lhe um sistema inovador: O Parrot SK4000. Esteja sempre contactável na sua scooter ou motorizada. O Parrot SK4000 é um kit mãoslivres sem fios Bluetooth concebido para efectuar e receber chamadas quando está sobre 2 rodas e com toda a segurança. Deixe o seu telefone no bolso ou na carteira, o kit liga-se ao telefone automaticamente através de uma ligação Bluetooth. O Parrot SK4000 é o companheiro ideal para as suas viagens, com uma autonomia de mais de 10h ligado e carrega-se através da tomada mini-USB. Conteudo da embalagem A embalagem possui: · Um Parrot SK4000 · Um Cabo Jack / mini USB · Um Transformador 5V / 0.5A · Uma Pilha 3V CR2025 · Uma chave Allen · Um manual do utilizador Parrot SK4000 ­ Manual do utilizador 4 Utilizar o Parrot SK4000 pela primeira vez Instalar o Parrot SK4000 1. Introduza a consola de controlo na parte redonda até ouvir "clique". 2. Introduza o clipe da consola de controlo na estrutura do seu capacete, entre a espuma de protecção e a superfície exterior, certificando-se de que o seu microfone está no local devido. 3. De modo a obter uma qualidade de som excepcional, a orientação do micro é fundamental. Coloque-o 2 a 4 cm ao lado da sua boca. 4. Fixe a consola de controlo do Parrot SK4000 no seu capacete com a ajuda de uma chave Allen fornecida. Parrot SK4000 ­ Manual do utilizador 5 Antes de fixar a consola de controlo, certifique-se de que nada está a impedir a sua colocação. Caso contrário, utilize a cunha fornecida com o seu Parrot SK4000. 5. Coloque os cabos dos altifalantes no interior do capacete, entre a espuma e a superfície interior do capacete. 6. Coloque correctamente os altifalantes ao nível das orelhas. No caso do revestimento interno do seu capacete não conseguir segurar suficientemente, utilize as bandas adesivas fornecidas. 7. Coloque o controlo remoto no punho esquerdo do guiador abrindo os dois ganchos do comando. Activar o modo de estéreo O Parrot SK4000 vem predefinido em modo Mono de origem. A utilização em simultâneo dos dois auscultadores pode ser permitida apenas fora das vias de circulação pública. Consulte a legislação em Parrot SK4000 ­ Manual do utilizador 6 vigor. · No modo Mono, poderá activar o altifalante da direita ou esquerda. Para tal, entre no menu de voz e seleccione Ajuste do som > Altifalante direito ou Altifalante esquerdo. Para activar o modo Estéreo, entre no menu de voz e seleccione Ajuste do som > Modo de Estéreo. · Descrição do Parrot SK4000 Consola de controlo: Botão Funções - Responder a uma chamada recebida - Iniciar uma chamada - Efectuar o reconhecimento de voz - Transferir uma comunicação em curso no telefone (modo silêncio) - Pressão longa : Iniciar uma chamada para o último número marcado - Desligar - Rejeitar uma chamada recebida - Sair do menu Fonte - Ligar o Parrot SK4000 - Pressão longa : desligar o Parrot SK4000 Alterar o volume Parrot SK4000 ­ Manual do utilizador 7 Controlo remoto: Botão Funções - Desligar - Rejeitar uma chamada recebida - Sair do menu de voz - Aceder à faixa / estação de rádio seguinte - Aceder e navegar no menu de voz - Alterar o volume - Responder a uma chamada recebida - Iniciar uma chamada - Efectuar o reconhecimento de voz - Seleccionar uma entrada do menu de voz - Aceder à faixa / estação de rádio anterior - Transferir uma comunicação em curso no telefone (modo silêncio) - Pressão longa: Iniciar uma chamada para o último número marcado. Aceder e navegar no menu de selecção das fontes áudio disponíveis Colocar o Parrot SK4000 em funcionamento Nunca utilize o seu Parrot SK4000 durante o carregamento. - Consola de controlo : Utilize o transformador fornecido para carregar a bateria da consola de controlo do Parrot SK4000. Parrot SK4000 ­ Manual do utilizador 8 · · O LED do capacete fica vermelho. Concluído o carregamento, o LED apaga-se. Em caso de bateria fraca: · O LED vermelho fica intermitente a cada 5 segundos. · Uma mensagem de voz informa-o que o aparelho vai desligar-se, 15 e 5 minutos antes dele se desligar. · Durante uma comunicação, um sinal sonoro toca diversas vezes para o informar que o aparelho vai desligar-se. - Controlo remoto : A autonomia do controlo remoto é garantida apenas por uma pilha do tipo 3V CR2025. A pilha é introduzida lateralmente: deve ser colocada num compartimento para pilhas, situado na parte lateral do controlo remoto. Depois de inserido, aparafuse o compartimento para pilhas com a ajuda da chave Allen fornecida. - Ligar e desligar o Parrot SK4000 · Prima a tecla da consola de controlo para activar o Parrot SK4000. > O LED do capacete acende-se durante alguns segundos. Prima a tecla da unidade de controlo durante 2 segundos para desligar o Parrot SK4000. > O LED permanece ligado até que o aparelho se desligue na totalidade. > Uma mensagem de som informa-o que o Parrot SK4000 está correctamente desligado.. · Emparelhar o seu telefone com o Parrot SK4000 Antes de utilizar o Parrot SK4000 com o seu telefone ou leitor áudio (aparelho no qual os seus ficheiros de música são armazenados), deverá ligar os dois aparelhos. Se for a 1ª vez que utiliza este aparelho com o Parrot SK4000 Parrot SK4000 ­ Manual do utilizador 9 deverá, em primeiro lugar, efectuar um emparelhamento dos dois aparelhos: depois de detectados os dois aparelhos em simultâneo, não será necessário voltar a executar esta operação, excepto: - Se reiniciar o aparelho; - Se o Parrot SK4000 já estiver emparelhado com 10 aparelhos. 1. No seu aparelho Bluetooth, inicie uma procura de periféricos Bluetooth. Para obter mais informações, consulte o folheto informativo do seu aparelho. > É visualizada a lista de periféricos Bluetooth disponíveis. 2. Seleccione « Parrot SK4000 ». 3. Introduza « 0000 » no seu telefone quando este o pedir. > Pode agora ligar-se ao Parrot SK4000. Reinicializar o Parrot SK4000 Para reinicializar o Parrot SK4000, prima em simultâneo as teclas e da consola de controlo. Ligar o seu telefone ao Parrot SK4000 · A ligação entre o kit mãos-livres e o seu telefone é efectuada automaticamente. · Caso não se verifique, prima a tecla na consola de controlo ou no controlo remoto, para iniciar o processo de ligação. · Em caso de perda de ligação, o kit mãos-livres faz automaticamente a ligação ao último telefone ligado. Parrot SK4000 ­ Manual do utilizador 10 Estrutura dos menus de voz Menu de voz geral Prima uma das teclas +/- para aceder ao menu de voz contendo: Directório: Este menu permite-lhe aceder directamente aos seus contactos caso o seu telemóvel permita a sincronização automática dos contactos. Se for este o caso, deve primeiro enviar os contactos do seu telefone para o kit mãos-livres através do menu Receber contactos. Para mais informações, consulte a secção Registar os seus contactos no Parrot SK4000. Volume : permite ajustar o volume. Ajustes do som: este menu permite-lhe activar / desactivar o controlo automático do volume em comunicação conforme o nível de ruído ambiente. Permite-lhe também activar o Modo estéreo e configurar os efeitos áudio (Stéréo Widening, Virtual Bass,...). Palavras mágicas: Este menu permite-lhe activar ou desactivar as palavras mágicas. Para obter mais informações, consulte a secção Activar as palavras mágicas. - - - Receber os contactos: permite enviar manualmente os contactos do telefone para o kit. Para mais informações, consulte a secção Registar os seus contactos no Parrot SK4000. Adicionar comandos de voz: este menu permite-lhe atribuir comandos de voz aos seus contactos. Para mais informações, consulte a secção Registar os comandos de voz. Actualização do software por Bluetooth: active esta opção antes da actualização através de Bluetooth. Enquanto não estiver ligado nenhum telefone, só os menus volume, ajustes áudio e actualização por Bluetooth estarão disponíveis. - - Parrot SK4000 ­ Manual do utilizador 11 Menu de selecção das fontes Prima a tecla SOURCE para aceder ao menu de selecção da fonte. Permite-lhe seleccionar uma das fontes áudio disponíveis: - Função rádio FM - Fonte áudio analógica - Fonte áudio Bluetooth Parrot SK4000 ­ Manual do utilizador 12 Utilizar a função de telefone Antes de utilizar a função de telefone do seu Parrot SK4000 deverá, em primeiro lugar, ligar o seu telefone/PDA a este último. No caso de utilizar este aparelho pela primeira vez, deverá antes proceder à fase de emparelhamento. Para obter mais inf ...