VKLIK! Inhoud Basishandelingen De opnamefuncties gebruiken De weergavefuncties gebruiken De instellingen aanpassen Beelden bekijken op een televisiescherm De computer gebruiken Digitale camera Cyber-shot-handboek DSC-W150/W170 Lees dit handboek, de "Gebruiksaanwijzing" en de "Geavanceerde Cyber-shot-handleiding" aandachtig door voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar deze documenten voor het geval u deze later als referentiemateriaal nodig hebt. Stilstaande beelden afdrukken Problemen oplossen Overige Index © 2008 Sony Corporation 3-294-896-72(1) NL Opmerkingen over het gebruik van de camera Opmerkingen over de typen "Memory Stick" die kunnen worden gebruikt (niet bijgeleverd) "Memory Stick Duo" U kunt een "Memory Stick Duo" gebruiken met de camera. Carl Zeiss-lens De camera is uitgerust met een Carl Zeisslens waarmee scherpe beelden met uitstekend contrast kunnen worden gereproduceerd. De lens voor de camera is geproduceerd onder een kwaliteitswaarborgsysteem dat is gecertificeerd door Carl Zeiss in overeenstemming met de kwaliteitseisen van Carl Zeiss Duitsland. "Memory Stick" U kunt geen "Memory Stick" gebruiken met de camera. Opmerkingen over het LCD-scherm en de lens · Het LCD-scherm is vervaardigd met precisietechnologie, waardoor meer dan 99,99% van de pixels operationeel is. Er kunnen op het LCD-scherm echter enkele zwarte stipjes en/of heldere stipjes (wit, rood, blauw of groen) zichtbaar zijn. Deze stipjes zijn normaal en hebben geen enkele invloed op de opname. U kunt geen andere geheugenkaarten gebruiken. · Zie pagina 132 voor meer informatie over de "Memory Stick Duo". Als u een "Memory Stick Duo" gebruikt met "Memory Stick"-compatibele apparatuur U kunt de "Memory Stick Duo" gebruiken door deze in de Memory Stick Duo-adapter (niet bijgeleverd) te plaatsen. Zwarte, witte, rode, blauwe of groene puntjes · Als het LCD-scherm of de lens langdurig wordt blootgesteld aan direct zonlicht, kunnen storingen optreden. Wees voorzichtig wanneer u de camera buiten of bij een raam neerlegt. · Druk niet op het LCD-scherm. Het scherm kan verkleuren en hierdoor kunnen storingen optreden. · In een koude omgeving kunnen de beelden op het LCD-scherm nasporen vertonen. Dit is normaal. · Wees voorzichtig dat u de beweegbare lens niet ergens tegenaan stoot en oefen er geen druk op uit. Memory Stick Duoadapter Opmerkingen bij de accu · Laad de accu (bijgeleverd) op voordat u de camera voor het eerst gebruikt. · U kunt de accu zelfs opladen wanneer deze nog niet volledig leeg is. Zelfs als de accu niet volledig is opgeladen, kunt u de gedeeltelijk opgeladen accu gebruiken. · Als u de accu langere tijd niet gebruikt, moet u de resterende lading van de accu verbruiken en de accu uit de camera halen. Vervolgens bewaart u de accu op een koele, droge plaats. Hierdoor zorgt u ervoor dat de accu goed blijft werken. · Zie pagina 134 voor meer informatie over de accu. De beelden in dit handboek De beelden die in dit handboek worden gebruikt als voorbeelden, zijn gereproduceerde beelden die niet daadwerkelijk met deze camera zijn opgenomen. 2 Inhoud Opmerkingen over het gebruik van de camera .........................................2 Basistechnieken voor betere beelden .......................................................7 Scherpstellen ­ Scherpstellen op een onderwerp ............................................ 7 Belichting ­ De lichtintensiteit instellen ............................................................. 9 Kleur ­ De effecten van de lichtbron............................................................... 10 Kwaliteit ­ Over "beeldkwaliteit" en "beeldformaat" ......................................... 11 Flitser ­ De flitser gebruiken............................................................................ 14 Onderdelen en bedieningselementen .....................................................15 Aanduidingen op het scherm...................................................................17 De schermweergave wijzigen..................................................................21 Het interne geheugen gebruiken .............................................................23 Basishandelingen De modusknop gebruiken .......................................................................24 Beelden opnemen (Autom. instellen-functie) ..........................................25 Stilstaande beelden opnemen (Scènekeuze)..........................................28 Beelden weergeven.................................................................................33 Stilstaande beelden bekijken als een diavoorstelling ..............................35 Beelden verwijderen................................................................................40 Meer informatie over de verschillende functies ­ HOME/Menu ..............42 Menu-items..............................................................................................45 De opnamefuncties gebruiken Opnamemenu..........................................................................................47 Scènekeuze: de scènekeuze selecteren Beeldformaat: het beeldformaat selecteren Flitser: flitserinstelling Gezichtsherkenning: het gezicht van het onderwerp herkennen Lach-herkenning: de lach-herkenningsfunctie instellen Lach-herkenn.gevoeligheid: de lach-herkenn.gevoeligheid instellen Opn.functie: de functie voor continu opnemen selecteren Scèneherkenning: de op te nemen scène bepalen en het beeld opnemen EV: de lichtintensiteit instellen ISO: de lichtgevoeligheid selecteren Lichtmeetfunctie: de lichtmeetfunctie selecteren Scherpstellen: de scherpstelmethode wijzigen Witbalans: de kleurtinten aanpassen Witbalans onderwater: de kleurtinten aanpassen tijdens de onderwaterfunctie 3 Inhoud Flitsniveau: hiermee kunt u de hoeveelheid flitslicht instellen Rode-ogeneffect: de rode-ogeneffectfunctie instellen DRO: de helderheid en het contrast optimaliseren Kleurfunctie: de helderheid van het beeld wijzigen of speciale effecten toevoegen SteadyShot: de steadyshot-functie selecteren (Opname-instellingn): de opname-instellingen selecteren De weergavefuncties gebruiken De weergavefunctie selecteren............................................................... 64 (Datumweergave): weergeven op datum (Mapweergave): weergeven op map (Favorieten): beelden die zijn opgeslagen als favorieten weergeven Weergavemenu....................................................................................... 65 (Wissen): beelden verwijderen (Weergavefunctie): de weergavefuncties instellen (Datumlijst): de weergavedatum selecteren bij gebruik van datumweergave (Filteren op gezicht): beelden weergeven die zijn gefilterd volgens bepaalde criteria (Favorieten toevoegen/verw.): Favorieten toevoegen/verwijderen (Diavoorstelling): een reeks beelden afspelen (Bijwerken): stilstaande beelden bijwerken (Formaat wijzigen): het beeldformaat wijzigen volgens het gebruik (Beveiligen): voorkomen dat gegevens per ongeluk worden gewist : een afdrukmarkering toevoegen (Afdrukken): beelden afdrukken met een printer (Roteren): een stilstaand beeld roteren (Map kiezen): een map selecteren voor het weergeven van beelden De instellingen aanpassen De functie Geheugen beheren en de instellingen aanpassen ................ 76 Geheugen beheren .......................................................................... 78 Geheugen-tool -- Memory Stick-tool ............................................... 78 Formatteren Opnamemap maken Formatteren Opnamemap wijz. Kopiëren Geheugen-tool -- Intern geheugen-tool ........................................... 80 Instellingen ....................................................................................... 81 4 Inhoud Hoofdinstellingen -- Hoofdinstellingen 1 ..........................................81 Pieptoon Functiegids Initialiseren Demo Lach-sluiter Hoofdinstellingen -- Hoofdinstellingen 2 ..........................................83 USB-aansluiting COMPONENT Video-uit Breed-zoombeeld Opname-instellingn -- Opname-instellingen 1 .................................85 AF-verlicht. Stramienlijn AF-functie Digitale zoom Conversielens Opname-instellingn -- Opname-instellingen 2 .................................88 Autom. Oriëntatie Auto Review Klokinstellingen .................................................................................89 Language Setting..............................................................................90 Beelden bekijken op een televisiescherm Beelden bekijken op een televisiescherm ...............................................91 De computer gebruiken Werken met uw Windows-computer........................................................94 De software (bijgeleverd) installeren .......................................................96 De "Picture Motion Browser" gebruiken (bijgeleverd) .............................98 Beelden kopiëren naar de computer met de "Picture Motion Browser" ................................................................................................................99 Beelden kopiëren naar een computer zonder "Picture Motion Browser" ..............................................................................................................103 Beeldbestanden die zijn opgeslagen op de computer met de camera kopiëren naar de "Memory Stick Duo" ..................................................105 De "Music Transfer" gebruiken (bijgeleverd).........................................106 De Macintosh-computer gebruiken .......................................................107 "Geavanceerde Cyber-shot-handleiding" weergeven ...........................109 5 Inhoud Stilstaande beelden afdrukken Stilstaande beelden afdrukken.............................................................. 110 Beelden rechtstreeks afdrukken met een PictBridge-compatibele printer .............................................................................................................. 111 Afdrukken bij een fotowinkel ................................................................. 114 Problemen oplossen Problemen oplossen ............................................................................. 116 Foutcodes en berichten ........................................................................ 127 Overige De camera in het buitenland gebruiken -- Stroomvoorziening............. 131 De "Memory Stick Duo" ........................................................................ 132 Over de accu......................................................................................... 134 De acculader......................................................................................... 135 Index Index ..................................................................................................... 136 6 Basistechnieken voor betere beelden Scherpstellen Belichting Kleur Kwaliteit Flitser Dit gedeelte beschrijft de basishandelingen voor het gebruik van de camera. In dit gedeelte wordt het gebruik van verschillende camerafuncties, zoals de modusknop (pagina 24), het HOME-scherm (pagina 42) en de menu's (pagina 44) beschreven. Scherpstellen Scherpstellen op een onderwerp Als u de sluiterknop half indrukt, stelt de camera automatisch scherp (automatische scherpstelling). Houd er rekening mee dat de sluiterknop slechts half ingedrukt moet worden. Aanduiding voor AE/ AF-vergrendeling knippert , brandt/ piept Druk vervolgens de sluiterknop volledig in. Druk de sluiterknop niet onmiddellijk volledig in. Druk de sluiterknop half in. Als scherpstellen moeilijk lukt t [Scherpstellen] (pagina 56) Als het beeld zelfs na scherpstellen wazig is, kan dit komen doordat de camera is bewogen. t Zie "Tips om wazige beelden te voorkomen" hieronder. 7 Basistechnieken voor betere beelden Tips om wazige beelden te voorkomen De camera heeft per ongeluk bewogen toen u het beeld maakte. Dit zijn "camerabewegingen". Anderzijds is mogelijk dat het onderwerp heeft bewogen toen u het beeld maakte, dit is "onderwerpwazigheid". Camerabewegingen Oorzaak Uw handen of lichaam beweegt terwijl u de camera vasthoudt en op de sluiterknop drukt en het hele scherm wordt wazig. Wat kunt u doen om wazigheid te voorkomen · Gebruik een statief of plaats de camera op een plat oppervlak om de camera stil te houden. · Gebruik de zelfontspanner met een vertraging van 2 seconden om een foto te maken en stabiliseer de camera door uw armen strak langs uw zijde te houden nadat u de sluiterknop hebt ingedrukt. Onderwerpwazigheid Oorzaak Hoewel de camera stabiel is, beweegt het onderwerp tijdens de belichting zodat het onderwerp wazig lijkt als de sluiterknop wordt ingedrukt. Wat kunt u doen om wazigheid te voorkomen · Selecteer -functie (Hoge gevoeligheid) in scènekeuze. · Kies een hogere ISO-gevoeligheid voor een snellere sluitersnelheid en druk op de sluiterknop voordat het onderwerp beweegt. Opmerkingen · De steadyshot-functie is standaard ...