Guia de Referência Rápida 701P41736-e AUMENTE SUA PRODUTIVIDADE aproveitando todos os recursos de seu equipamento. Um CD de treinamento e informações foi fornecido com seu produto. O CD fornece tutoriais animados e telas interativas. Quando instalado em rede, sempre ficará disponível para todos, ou você também pode instalá-lo no seu disco rígido para ter acesso fácil. ©Copyright 2004 Xerox Corporation. Todos os direitos reservados. A proteção do copyright aqui reclamada inclui todas as formas e assuntos de material e informação suscetíveis de registro de direitos autorais como tal atualmente previstos, estatutária ou juridicamente, ou que venham a ser no futuro, incluindo, sem restrições, o material gerado por todo e qualquer software indicado na tela, tal como estilos, padrões, ícones, representações de tela, aspectos etc. Internet Explorer é um programa da Microsoft Corporation, protegido por copyright. Novell® e NetWare® são marcas registradas da Novell, Inc. Netscape® é uma marca registrada da Netscape Communications Corporation. Adobe® e PostScript® são marcas registradas da Adobe Systems Incorporated. TIFF é copyright da Adobe Systems Incorporated. AppleTalk, LaserWriter e Macintosh são marcas da Apple Computer, Inc. PCL® e HP-GL® são marcas registradas da Hewlett-Packard Corporation. WinZip® é marca registrada da Nico Mak Computing, Incorporated. ACITS LPR Printing for Windows 95 é copyright da Universidade do Texas em Austin. Xerox®, The Document Company®, o X estilizado® e todos os nomes e números de produtos Xerox mencionados nesta publicação são marcas da XEROX CORPORATION. Marcas e nomes de produtos de outras empresas podem ser marcas ou marcas registradas das respectivas empresas e também são reconhecidas. Índice 1 Bem-vindo ............................................................................. 1­1 Apresentação... ......................................................................................... 1­2 Sobre este guia ........................................................................................... 1­2 Convenções ................................................................................................ 1­2 Recursos adicionais .................................................................................... 1­4 Visão Geral das Funções da Máquina..................................................... 1­5 Visão Geral das Funções da Estação de Trabalho... ............................. 1­7 Segurança.................................................................................................. 1­8 Introdução ................................................................................................... 1­8 Notas de segurança .................................................................................... 1­9 Conformidade Ambiental... .................................................................... 1­13 Reciclagem e descarte do produto ........................................................... 1­13 Informações sobre Regulamentações... ............................................... 1­14 Informações sobre Regulamentações Européias - Kit opcional do Fax Embutido ................................................................................................... 1­15 2 Instruções de Operação....................................................... 2­1 Visão Geral da Máquina............................................................................ 2­2 Visão Geral do Painel de Controle... ....................................................... 2­3 Ligar ou Desligar....................................................................................... 2­4 Colocação de Papel... ............................................................................... 2­5 Como Fazer Cópias................................................................................... 2­6 Envio de um Fax Embutido... ................................................................... 2­7 Envio de um Fax de Servidor................................................................... 2­8 Envio de um Fax da Internet... ................................................................. 2­9 Digitalização de um Documento............................................................ 2­10 Envio de um E-mail... .............................................................................. 2­11 Impressão de um PC............................................................................... 2­12 Impressão com os Serviços da Internet... ............................................ 2­13 Logon / Logoff... ...................................................................................... 2­14 Assistência adicional.............................................................................. 2­15 Guia de Referência Rápida Xerox CopyCentre/WorkCentre Pro C2128/C2636/C3545 i 3 Cópia ......................................................................................3­1 Cópia... ....................................................................................................... 3­2 Cópia Básica... .......................................................................................... 3­3 Saída........................................................................................................... 3­4 2 faces ........................................................................................................ 3­5 Redução/Ampliação .................................................................................... 3­6 Origem do Papel ......................................................................................... 3­8 Opções de Cor ... .................................................................................... 3­10 Cor de saída ............................................................................................. 3­11 Opções de Pré-ajuste de Cor ................................................................... 3­12 Equilíbrio de Cor ....................................................................................... 3­13 Nitidez/Saturação...................................................................................... 3­13 Variação de cor ......................................................................................... 3­14 Ajuste de Imagem... ................................................................................ 3­15 Qualidade de Imagem............................................................................... 3­16 Tipo de Original......................................................................................... 3­17 Originais Encadernados............................................................................ 3­18 Apagar Margem ........................................................................................ 3­19 Entrada do Original ................................................................................... 3­20 Deslocamento de Imagem ........................................................................ 3­21 Formato da Saída... ................................................................................. 3­22 Transparências ......................................................................................... 3­23 Criação de Livretos ................................................................................... 3­24 Layout de Página ...................................................................................... 3­25 Inverter Imagem ........................................................................................ 3­26 Capas........................................................................................................ 3­27 Montagem do Trabalho... ....................................................................... 3­28 Criar Trabalho ........................................................................................... 3­29 Jogo de Amostra ....................................................................................... 3­31 Programação Armazenada ....................................................................... 3­32 4 Fax..........................................................................................4­1 Fax .............................................................................................................. 4­2 Fax Básico - Fax Embutido ...................................................................... 4­4 Opções de Discagem.................................................................................. 4­5 Resolução ................................................................................................... 4­7 Faces Digitalizadas..................................................................................... 4­8 Ajuste de Imagem ..................................................................................... 4­9 Qualidade de Imagem............................................................................... 4­10 Entrada do Original ................................................................................... 4­11 Originais Encadernados............................................................................ 4­12 Tipo de Original......................................................................................... 4­13 ii Guia de Referência Rápida Xerox CopyCentre/WorkCentre Pro C2128/C2636/C3545 Funções de Fax Adicionadas................................................................. 4­14 Funções de envio de fax ........................................................................... 4­14 Relatórios de Fax ...................................................................................... 4­20 Caixas postais........................................................................................... 4­21 Configurar Diretório de Discagem............................................................. 4­22 Funções de Fax Avançadas...................................................................... 4­23 Configurar Comentário.............................................................................. 4­26 Fax Básico - Fax de Servidor ................................................................. 4­27 Opções de Discagem................................................................................ 4­28 Resolução ................................................................................................. 4­30 Faces Digitalizadas ................................................................................... 4­31 Mais Funções de Fax .............................................................................. 4­32 Qualidade de Imagem............................................................................... 4­33 Tipo de Original......................................................................................... 4­34 Entrada do Original ................................................................................... 4­35 Envio Programado .................................................................................... 4­36 Modo de Autenticação............................................................................ 4­37 5 Fax da Internet ...................................................................... 5­1 Fax da Internet........................................................................................... 5­2 Enviar: ......................................................................................................... 5­3 Lista de Endereços ..................................................................................... 5­3 Digitação de um endereço de e-mail para Fax da Internet ......................... 5­4 Opções de Cor .......................................................................................... 5­6 Cor de Saída ............................................................................................... 5­6 Ajuste de Imagem... .................................................................................. 5­7 Qualidade de Imagem................................................................................. 5­8 Tipo de Original........................................................................................... 5­9 Faces Digitalizadas ................................................................................... 5­10 Resolução ................................................................................................. 5­11 Entrada do Original ................................................................................... 5­12 Formato da Saída... ................................................................................. 5­13 Formato do Documento ...................................... ...